Das Buch Jesus Sirach

Das Bucĥ
Jeẛus Syracĥ.

II.

1130

Warnung vor Fremden

HErberge nicht ei­nen ig­li­chen in dei­nem Hau­ſe / Denn die Welt iſt vol vn­trew vnd liſt. ³¹Ein falſch Hertz iſt / wie ein Lock­vo­gel auff dem Klo­ben / vnd lau­ret / wie er dich fa­hen mü­ge. ³²Denn was er guts ſi­het / deu­tet er auffs er­geſt / vnd das al­ler­be­ſte ſchen­det er auffs hö­heſt. ³³Aus ei­nem fun­cken / wird ein gros Fewr / vnd der Gott­lo­ſe hö­ret nicht auff / bis er Blut ver­gie­ſſe. ³⁴Hüt dich fur ſol­chen Bu­ben / ſie ha­ben nichts guts im ſinn / das ſie dir nicht ein ewi­ge ſchan­de an­hen­gen. ³⁵Nimp­ſtu ei­nen Fremb­den zu dir ein / ſo wird er dir vn­ru­ge ma­chen / vnd dich aus dei­nem Ei­gen­thum trei­ben.

121

Über die Wohltätigkeit

¹WIltu guts thun / So ſi­he zu / wenn du es thuſt / ſo ver­dien­ſtu danck da­mit. ²Thu dem Fro­men guts / So wird dirs reich­lich ver­gol­ten / Wo nicht von jm / ſo ge­ſchichts ge­wis­lich vom HER­RN. ³Aber den bö­ſen Bu­ben / die nicht dan­cken fur die Wol­that / wirds nicht wol­ge­hen.

⁴GIb dem Gott­fürch­ti­gen / vnd er­barm dich des Gott­lo­ſen nicht / ⁵Thu guts dem Elen­den / vnd gib dem Gott­lo­ſen nicht. Be­halt dein Brot fur jm / vnd gib jm nichts / das er da durch nicht ge­ſter­cket wer­de / vnd dich vn­ter­tret­te / ⁶Du wirſt noch eins ſo viel Bos­heit durch jn emp­fa­hen / als du jm Guts ge­than haſt. Denn der Al­ler­hö­heſt iſt den Gott­lo­ſen feind / vnd wird die Gott­lo­ſen ſtraf­fen.

Warnung vor falschen Freunden

⁷WEns einem wol­ge­het / ſo kan man kei­nen Freund recht er­ken­nen. Wens aber vbel­ge­het / ſo kan ſich der Feind auch nicht ber­gen / ⁸Denn wens ei­nem wol­ge­het / das ver­dreuſſt ſei­nen Feind / Wens aber vbel­ge­het / So wei­chen auch die Freun­de von jm.

⁹TRaw dei­nem Fein­de ni­mer mehr / ¹⁰Denn gleich wie das ei­ſen jmer wi­der ro­ſtet / Al­ſo le­ſſet er auch ſei­ne tü­cke nicht. ¹¹Vnd ob er ſich ſchon nei­get vnd bü­cket / So halt doch an dich / vnd hü­te dich fur jm. Vnd wenn du gleich an jm po­li­reſt / wie an ei­nem Spie­gel / ſo bleibt er doch ro­ſtig. ¹²Zeuch jn nicht zu dir / das er dich nicht weg­ſto­ſſe / vnd tret­te an deine ſtat. Se­tze jn nicht ne­ben dich / das er nicht nach dei­nem Stuel trach­te / Vnd zu letzt an mei­ne wort den­cken mü­ſſeſt / vnd dich denn ge­rew­en wird.

¹³GLeich als wenn ein ſchlan­gen Be­ſchwe­rer ge­bi­ſſen wird / das ja­mert nie­mand / als we­nig als das / ſo ei­ner mit wil­den Thie­ren vmb­ge­het / vnd von jnen zu­ri­ſſen wird. Al­ſo ge­hets dem auch / der ſich an den Gott­lo­ſen hen­get / vnd ſich in jre ſün­de men­get. ¹⁴Er blei­bet wol ei­ne weil bey dir / Aber wenn du ſtrauch­leſt / ſo be­har­ret er nicht.

¹⁵DEr Feind gibt wol gu­te wort / vnd kla­get dich ſeer / vnd ſtel­let ſich freund­lich / ¹⁶kan auch da­zu wei­nen. Aber im her­tzen den­cket er / wie er dich in die Gru­ben fel­le / Vnd kriegt er raum / ſo kan er dei­nes Bluts nicht ſat wer­den ¹⁷Wil dir je­mand ſcha­den thun / So iſt er der er­ſte / ¹⁸vnd ſtel­let ſich als wolt er dir helf­fen / vnd fel­let dich meuch­lin­ges. ¹⁹Sei­nen Kopff wird er ſchüt­teln / vnd in die fauſt la­chen / dein ſpot­ten / vnd das Maul auff­werf­fen.

✽