Das Buch Jesus Sirach

Index

Symbol Biblia 1545

Die Lutherbibel von 1545

 

Die Texte der Lutherbibel von 1545 in Frakturschrift

Das Alte Testament

Die Apokryphen

 

Biblia
 

Die gantze Heilige Schrifft Deudsch
D. Martin Luther, Wittenberg 1545

Das Buch Jesus Sirach

Index | Gliederung

 

 

Verzeichnis
Gliederung und Strukturierung

 

Gliederung im Buch

 

Statistik

Das Buch Jesus Sirach

 

Statistik

 

 

Anzahl Kapitel: 51

Anzahl Verse gesamt: 1570

 

 

Geringste Anzahl Verse: 18 (in Kapitel V.)

Größte Anzahl Verse: 49 (in Kapitel XLIII.)

 

Durchschnittliche Anzahl Verse je Kapitel: 31

Kapitel

Verse

Kapitellänge

I.

38

38 Verse

II.

23

23 Verse

III.

30

30 Verse

IIII.

40

40 Verse

V.

18

18 Verse

VI.

36

36 Verse

VII.

40

40 Verse

VIII.

22

22 Verse

IX.

23

23 Verse

X.

45

45 Verse

XI.

20

20 Verse

XII.

25

25 Verse

XIII.

34

34 Verse

XIIII.

19

19 Verse

XV.

27

27 Verse

XVI.

22

22 Verse

XVII.

35

35 Verse

XVIII.

33

33 Verse

XIX.

31

31 Verse

XX.

33

33 Verse

XXI.

31

31 Verse

XXII.

32

32 Verse

XXIII.

37

37 Verse

XXIIII.

47

47 Verse

XXV.

34

34 Verse

XXVI.

24

24 Verse

XXVII.

31

31 Verse

XXVIII.

36

36 Verse

XXIX.

35

35 Verse

XXX.

27

27 Verse

XXXI.

25

25 Verse

XXXII.

32

32 Verse

XXXIII.

43

43 Verse

XXXIIII.

20

20 Verse

XXXV.

37

37 Verse

XXXVI.

19

19 Verse

XXXVII.

38

38 Verse

XXXVIII.

29

29 Verse

XXXIX.

30

30 Verse

XL.

36

36 Verse

XLI.

19

19 Verse

XLII.

36

36 Verse

XLIII.

49

49 Verse

XLIIII.

26

26 Verse

XLV.

32

32 Verse

XLVI.

23

23 Verse

XLVII.

31

31 Verse

XLVIII.

28

28 Verse

XLIX.

20

20 Verse

L.

31

31 Verse

LI.

38

38 Verse
 

 

Thematische Gliederung

Die Themenabschnitte im Buch Jesus Sirach

 

Die Links hinter den Einträgen führen zum Abschnittsbeginn im Text.

 

Thematische Gliederung

 

🕮

An­ga­be der Text­stel­le nach der alten Zähl­wei­se (bis 2017)
und der neuen Zählweise ab der Ausgabe der Lutherbibel von 2017.

 

Textstelle

alte Zählung

Textstelle

neue Zählung

Abschnitt | Link zum Text

 

 

 

 

→PROLOG: VORREDE JESU SIRACHS

 

 

1 - 4

 

 

→ I. WEISHEIT UND GOTTESFURCHT

 

 

5 - 23

 

 

→ II. WEISHEIT UND TORHEIT

 

 

24,1 - 32,17

 

 

→ III. WEISHEIT UND GELINGENDES LEBEN

 

 

32,18 - 39,15

 

 

→ IV. GOTTES FÜRSORGE

 

 

39,16 - 43,37

 

 

→ V. DER MENSCH IN GOTTES SCHÖPFUNG

 

 

44,1 - 50,21

 

 

→ VI. LOB DER VÄTER

 

 

51

 

 

→ VII. GEBETE JESUS SIRACHS

 

 

Inhaltliche Gliederung

Die Textabschnitte im Buch Jesus Sirach

 

Die Links hinter den Einträgen führen zu den Textstellen.

Inhaltliche Gliederung

 

🕮

Ka­pi­tel­ein­tei­lung nach der Aus­ga­be von 1545 (römische Zahlen),
An­ga­be der Text­stel­le nach der alten Zähl­wei­se (bis 2017)
und der neuen Zählweise ab der Ausgabe der Lutherbibel von 2017.

 

 

Nr.

Textstelle

alte Zählung

Textstelle

neue Zählung

Abschnitt | Link zum Text

 

→ Prolog: Vorrede des Jesu Sirachs

1

1-10

1-36

→Vorrede

 

→ Kapitel I.

 

 

1 - 4

 

 

I. WEISHEIT UND GOTTESFURCHT

 

1

1,1-14

1,1-10

→Der göttliche Ursprung der Weisheit

2

1,11-38

1,11-30

→Gottesfurcht und menschliche Weisheit

 

→ Kapitel II.

1

2,1-23

2,1-18

→Anfechtung und Gottvertrauen

 

→ Kapitel III.

1

3,1-18

3,1-16

→Ehrt die Eltern

2

3,19-30

3,17-31

→Von der Demut

 

3,31-34

 

→ Capitel IIII.

 

→ Kapitel IIII.

1

3,31-34
4,1-11

3,29-31
4,1-10

→Hilfe für die Armen

2

4,12-22

4,11-19

→Der Wert der Weisheit

3

4,23-36

4,20-31

→Maß und Ziel zur rechten Zeit

 

→ Kapitel V.

 

 

5 - 23

 

 

II. WEISHEIT UND TORHEIT

 

1

5,1-10

5,1-8

→Warnung vor trügerischer Sicherheit

2

5,11-18
6,1

5,9-14

→Verantwortliches Reden

 

→ Kapitel VI.

 

6,1

 

→ Capitel V.

1

6,2-4

6,1-4

→ Warnung vor Überheblichkeit

2

6,5-17

6,5-17

→ Vom Umgang mit Freunden

3

6,18-37

6,18-37

→ Das Leben in der Weisheit

 

→ Kapitel VII.

1

7,1-3

7,1-3

→Warnung vor Unrecht

2

7,4-6

7,4-6

→Warnung vor Ehrgeiz

3

7,7-19

7,7-17

→Warnung vor Hochmut

4

7,20-28

7,18-26

→Die Pflichten des Hausherren

5

7,29-35

7,27-31

→Ehrt Eltern und Priester

6

7,36-40

7,32-36

→Fürsorge für den Nächsten

 

→ Kapitel VIII.

1

8,1-22

8,1-19

→Verhalten in der Gesellschaft

 

→ Kapitel IX.

1

9,1-23

9,1-16

→Warnung vor Verführerinnen

 

9,24-25

9,17-18

→ Capitel X.

 

→ Kapitel X.

1

9,24-25
10,1-5

10,1-23

→Der weise Regent

2

10,6-22

10,6-18

→Warnung vor Überheblichkeit

3

10,23-34
11,1-6

10,19-31
11,1-6

→Gottesfurcht und Ruhm

4

11,7-9

11,7-9

→Warnung vor falschem Richten

 

→ Kapitel XI.

1

11,10-29

11,10-28

→Vom Reichtum

 

→ Kapitel XII.

1

11,30-35

11,29-34

→ Warnung vor Fremden

2

12,1-6

12,1-7

→ Über die Wohltätigkeit

3

12,7-19

12,8-18

→ Warnung vor falschen Freunden

 

→ Kapitel XIII.

1

13,1-29

13,1-23

→Vom Umgang mit Reichen und Mächtigen

2

13,30-32
14,1-2

13,24 - 14,2

→Vom Gebrauch des Reichtums

 

→ Kapitel XIIII.

 

14,1-2

 

→ Capitel XIII.

1

14,3-21

14,1-19

→Vom Gebrauch des Reichtums

 

14,22-27

 

→ Capitel XV.

 

→ Kapitel XV.

1

14,22-27
15,1-10

14,20-27
15,1-10

→ Weisheit und Gottesfurcht

2

15,11-21

15,11-20

→ Die Wahl zwischen Gut und Böse

 

→ Kapitel XVI.

1

16,1-14

16,1-16

→ Gottlosigkeit und Gottes Gericht

2

16,15-22

16,17-23

→ Warnung vor dem Zweifel an Gottes Gericht

 

16,23-30

16,24-30

→ Capitel XVII.

 

→ Kapitel XVII.

1

16,23 - 17,24

16,24 - 17,26

→Leben, wie Gott es gefällt

2

17,25-27

17,27-28

→Lob der Barmherzigkeit Gottes

 

→ Kapitel XVIII.

1

17,28-31
18,1-14

17,29 - 18,14

→Lob der Barmherzigkeit Gottes

2

18,15-18

18,15-18

→Barmherzigkeit mit dem Nächsten

3

18,19-29

18,19-29

→Bedenke das Ende

 

→ Kapitel XIX.

1

18,30-33
19,1-3

18,30-33
19,1-3

→Über die Selbstbeherrschung

2

19,4-18

19,4-19

→Über böses Gerede

3

19,19-27

19,20-30

→Weisheit und Arglist

 

→ Kapitel XX.

1

20,1-8

20,1-8

→ Reden und Schweigen

2

20,9-12

20,9-12

→ Gewinn und Verlust

3

20,13-20

20,13-17

→ Der unbeliebte Narr

4

20,21-22

20,18-20

→ Unzeitiges Reden

5

20,23-25

20,21-23

→ Armut und falsche Scham

6

20,26-28

20,24-26

→ Warnung vor Lügen

7

20,29-33

20,27-32

→ Weisheitssprüche

 

→ Kapitel XXI.

1

21,1-11

21,1-10

→Verschiedene Sünden

2

21,12-31

21,11-28

→Der Weise und der Narr

 

→ Kapitel XXII.

1

22,1-2

22,1-2

→Der Faule

2

22,3-6

22,3-8

→Die ungeratenen Kinder

3

22,7-22

22,9-18

→Weisheit und Torheit

4

22,23-32

22,19-26

→Die Freundschaft

 

→ Kapitel XXIII.

1

22,33 - 23,6

22,27 - 23,6

→Die Bitte um Bewahrung vor Gottlosigkeit

2

23,7-20

23,7-15

→Die Erziehung zur rechten Rede

3

23,21-37

23,16-27

→Die Warnung vor Unzucht

 

-

23,28

[Zusätzliocher Vers ab Ausgabe 2017]

 

→ Kapitel XXIIII.

 

 

24 - 32

 

 

III. WEISHEIT UND GELINGENDES LEBEN

 

1

24,1-31

24,1-22

→Das Lob der Weisheit

2

24,32-47

24,23-34

→Weisheit und Gotteswort

 

→ Kapitel XXV.

1

25,1-4

25,1-2

→Drei gute und drei böse Dinge

2

25,5-8

25,3-6

→Die Weisheit des Alters

3

25,9-16

25,7-12

→Zehn gute Dinge

4

25,17-34

25,13-26

→Die Böse Frau

 

→ Kapitel XXVI.

1

26,1-24

26,1-27
(erweiterter Text)

→Gute Frauen - böse Frauen

 

→ Kapitel XXVII.

1

26,25-27

27,28

→Ärgernisse im menschlichen Verhalten

2

26,28 - 27,4

26,29 - 27,3

→Betrug beim Handeln

3

27,5-16

27,4-15

→Die Gesinnung beim Reden

4

27,17-24

27,16-21

→Über Geheimnisse

5

27,25-27

27,22-24

→Falschheit und Hinterlist

 

→ Kapitel XXVIII.

1

27,28-32

27,25-29

→Falschheit und Hinterlist

2

27,33
28,1-30

27,30 - 28,26

→Rachsucht, Streit und Verleumdung

 

→ Kapitel XXIX.

1

29,1-17

29,1-13

→Über Darlehen und ihre Rückzahlung

2

29,18-27

29,14-20

→Über Bürgschaften

3

29,28-35

29,21-28

→Vom Elend in der Fremde

 

→ Kapitel XXX.

1

30,1-13

30,1-13

→Über die Kinder

2

30,14-17

30,14-17

→Der Wert der Gesundheit

3

30,18-21

30,18-20

→Über die Nutzlosigkeit ohnmächtigen Handelns

4

30,22-27

30,21-25

→Fröhlichkeit und Freude sind das Lebenselexir

 

→ Kapitel XXXI.

1

31,1-11

31,1-11

→Gefahren des Reichtums

2

31,12-25

31,12-21

→Maßhalten beim Essen

 

→ Kapitel XXXII.

1

31,26-40

31,22-31

→Maßhalten beim Trinken

2

32,1-17

32,1-13

→Bescheidenheit beim Gastmahl

 

→ Kapitel XXXIII.

 

 

32,18 - 39,15

 

 

IV. GOTTES FÜRSORGE

 

1

32,18 - 33,7

32,14 - 33,7

→Vertrauen auf das Gesetz

2

33,8-16

33,8-15

→Die Ordnung in Gottes Welt

3

33,17-19

33,16-19

→Jesus Sirach über sich selbst

4

33,20-32

33,20-33

→Über das Leben in Haus und Familie

 

→ Kapitel XXXIIII.

1

34,1-8

34,1-8

→Die Nichtigkeit von Träumen

2

34,9-20

34,9-17

→Die Erfahrung des Weisen und das Vertrauen des Frommen

 

→ Kapitel XXXV.

1

34,21-31
35,1-15

34,18 - 35,15

→Unrechte und rechte Opfer

2

35,16-26

35,16-26

→Das Gebet und Got­tes Ge­richt

 

→ Kapitel XXXVI.

1

36,1-19

36,1-19

→Bitte um Hilfe gegen die Feinde

 

→ Kapitel XXXVII.

1

36,20-28

36,20-28

→Die richtige Wahl

2

37,1-29

37,1-26

→Über Freunde und Ratgeber

 

→ Kapitel XXXVIII.

1

37,30-34

37,27-31

→Warnung vor Unmäßigkeit

2

38,1-15

38,1-15

→Lob des Arztes

3

38,16-24

38,16-23

→Über das Trauern

 

→ Kapitel XXXIX.

1

38,25 - 39,15

38,24 - 39,11

→Über das erlernen der Weisheit

 

→ Kapitel XL.

 

 

39,16 - 43,37

 

 

V. DER MENSCH IN GOTTES SCHÖPFUNG

 

 

→ Kapitel XLI.

1

40,11-17

40,11-17

→Der Untergang der Ungerechten und Gottlosen

2

40,18-28

40,18-27

→Gutes und Besseres

3

40,29-32

40,28-30

→Warnung vor dem Betteln

4

41,1-7

41,1-4

→Vom Tod

 

→ Kapitel XLII.

1

41,8-13

41,5-10

→Das Los der Sünder und Gottlosen

2

41,14-16

41,11-13

→Der gute Name

3

41,17 - 42,8

41,14 - 42,8

→Rechte und falsche Scham

4

42,9-14

42,9-14

→Über Töchter und Frauen

 

→ Kapitel XLIII.

1

42,15 - 43,37

42,15 - 43,33

→Gottes Herrlichkeit in der Schöpfung

 

→ Kapitel XLIIII.

 

 

44,1 - 50,21

 

 

VI. LOB DER VÄTER

 

1

44,1-15

44,1-15

→Aufruf zum Lob der Väter

2

44,16

44,16

→Henoch

3

44,17-19

44,17-18

→Noah

4

44,20-23

44,19-21

→Abraham

5

44,24-26

44,22-23

→Isaak und Jakob

 

→ Kapitel XLV.

1

45,1-6

44,23b - 45,5

→Mose

2

45,7-27

45,6-22

→Aaron

3

45,28-32

45,23-26

→Pinhas

 

→ Kapitel XLVI.

1

46,1-8

46,1-6

→Josua, der Sohn Nuns

2

46,9-12

46,7-10

→Josua und Kaleb

3

46,13-15

46,11-12

→Die Richter

4

46,16-23

46,13-20

→Samuel

 

→ Kapitel XLVII.

1

47,1

47,1

→Nathan

2

47,2-13

47,2-11

→David

3

47,14-25

47,12-22

→Salomo

4

47,26-28

47,23a

→Rehabeam

5

47,29-31

47,23b-25

→Jerobeam

 

→ Kapitel XLVIII.

1

48,1-12

48,1-11

→Elia (Elias)

2

48,13-18

48,12-16

→Elisa (Eliseus)

3

48,19-25

48,17-22

→Hiskia (Ezechias)

4

48,26-28

48,23-25

→Jesaja (Esaias)

 

→ Kapitel XLIX.

1

49,1-9

49,1-7

→Josia und Jeremia

2

49,10-11

49,8-9

→Hesekiel

3

49,12

49,10

→Die zwölf (kleinen) Propheten

4

49,13-14

49,11-12

→Serubabel und Jeschua

5

49,15-

49,13

→Nehemia

6

49,16-18

49,14-15

→Henoch und Josef

7

49,19-20

49,16

→Set, Sem und Adam

 

→ Kapitel L.

1

50,1-23

50,1-21

→Lob des Hohenpriesters Simon

2

50,24-26

50,22-24

→Bitte und Dank

3

50,27-28

50,25-26

→Drei böse Völker

4

50,29-31

50,27-29

→Schluss des Buches

 

→ Epilog [ Kapitel 51]

 

 

51

 

 

VII. GEBETE JESUS SIRACHS

 

1

51,1-16

51,1-12

→Das Gebet

2

51,17-38

51,13-30

→Schlusswort

 

 Ende des Buchs Jeſu / des Sons Syrach.

 

Liturgiegeschichtliche Verwendung
Perikope Typ Tag
1531 - 1898  

Keine Verwendung an Sonntagen, Feiertagen und Gedenktagen

1899 - 1978  

Keine Verwendung an Sonntagen, Feiertagen und Gedenktagen

Lutherische Kirchen
1958-1978
 

Keine Verwendung an Sonntagen, Feiertagen und Gedenktagen

1979 - 2018  

Sir 1,1-10

Marginaltext

→ Sonntag Trinitatis

Sir 1,11-16a

Marginaltext

→ 18. Sonntag nach Trinitatis

Sir 11,14-19

Marginaltext

→ Erntedanktag

Sir 17,16-24

Marginaltext

→ Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres

Sir 18,7-14

Marginaltext

→ 2. Sonntag nach Ostern: Miserikordias Domini

Sir 28,1-9

Marginaltext

→ 22. Sonntag nach Trinitatis

Sir 30,22-25

Marginaltext

→ 15. Sonntag nach Trinitatis

Sir 34,28-31

Marginaltext

→ 5. Sonntag nach Ostern: Rogate

Sir 36,14-16

Reihe IV

→ 10. Sonntag nach Trinitatis
Gedächtnis der Zerstörung Jerusalems

Sir 41,1-7

Marginaltext

→ 1. Sonntag nach Trinitatis

Sir 51,18-23.31-35

Marginaltext

→ 2. Sonntag nach dem Christfest

Sir 50,24-26

Marginaltext

→ 14. Sonntag nach Trinitatis

seit 2019  

Sir 1,1-10

Pool

→ Sonntag Trinitatis

Sir 1,11-16a

Pool

→ 18. Sonntag nach Trinitatis

Sir 18,7-14

Pool

→ 2. Sonntag nach Ostern: Miserikordias Domini

Sir 28,1-9

Pool

→ 22. Sonntag nach Trinitatis

Sir 34,28-31

Marginaltext

→ 5. Sonntag nach Ostern: Rogate

Sir 35,16-22a

Reihe III

→ 5. Sonntag nach Ostern: Rogate

Sir 36,13-19

Pool

→ 10. Sonntag nach Trinitatis (violett)
Israelsonntag: Gedenktag der Zerstörung Jerusalems

Sir 41,1-7

Pool

→ 1. Sonntag nach Trinitatis

Sir 50,24-26

Pool

→ 14. Sonntag nach Trinitatis

 

 

Biblia 1545

Hinweise zur Stilkunst.de-Ausgabe

Erläuterungen zur Gliederung des Bibeltextes

 

Im Jahr 1545 wa­ren Ka­pi­tel­ein­tei­lun­gen be­reits be­kannt. Doch da­rü­ber hin­aus gab es nur we­ni­ge Mög­lich­kei­ten, den Text nach The­men und In­hal­ten zu struk­tu­rie­ren.

Den heu­ti­gen An­sprü­chen ge­nügt das nicht. Ne­ben Vers­num­mern be­nö­tigt der Le­ser wei­te­re Hil­fen für den Ein­stieg in die bib­li­sch­en Texte. Glie­de­run­gen nach Sinn­ab­schnit­ten und nach The­men­blöcken sind hilf­rei­che In­stru­mente.

→Lesen Sie in diesem Artikel unsere Änsätze für die hier abgebildete Gliederung der Texte.

 

 

Empfehlungen: Das könnte Sie auch interessieren
Apokryphen
Die Apokryphen des AT

→Übersicht: Die Apokryphen

Eine ausführliche Übersicht zu den Apo­kry­phen des Al­ten Tes­ta­ments der Lu­ther­bi­bel von 1545.

 

Sabrina

Text | Grafik | Webdesign | Layout:

©by Reiner Makohl | Stilkunst.de

SK Version 16.11.2024