Das 1. Buch Mose
Genesis

Das Erſte Bucĥ
Móẛe.

XXIII.

Sara stirbt

SAra ward hundert ſieben vnd zwen­zig jar alt / ²vnd ſtarb in der Heubt­ſtad die heiſſt c He­bron im lan­de Ca­na­an. Da kam Ab­ra­ham / das er ſie kla­get vnd be­wei­net.

Ab­ra­ham erwirbt ein Erbbegräbnisstätte

³DArnach ſtund er auff von ſei­ner Leich / vnd redet mit den kin­dern Heth / vnd ſprach / ⁴Ich bin ein Frembder vnd einwoner bey euch / gebt mir ein Erbbegrebnis bey euch / das ich mei­nen Todten begrabe der fur mir ligt. ⁵Da antworten Ab­ra­ham die kin­der Heth / vnd ſpra­chen zu jm / ⁶Höre vns / lie­ber Herr / du biſt ein fürſt Got­tes vn­ter vns / Begrabe deinen

Todten in vn­ſer ehrlichſten Grebern / Kein Menſch ſol dir vn­ter vns wehren / das du in ſei­nem Grabe nicht begrabeſt deinen Todten.

DA ſtund Ab­ra­ham auff vnd bücket ſich fur dem volck des Lands / nem­lich / fur den kin­dern Heth / ⁸Vnd er redet mit jnen / vnd ſprach / Gefellet es euch / das ich mei­nen Todten / der fur mir ligt / begrabe / So höret mich / vnd bittet fur mich gegen Ephron dem ſon Zohar / ⁹Das er mir gebe ſei­ne zwifache Höle / die er hat am ende ſei­nes Ackers / Er gebe mir ſie vmb geld / ſo viel ſie werd iſt / vn­ter euch zum Erbbegrebnis / ¹⁰Denn Ephron wonete vn­ter den kin­dern Heth.

DA ant­wor­tet Ephron der He­thi­ter Ab­ra­ham / das zu­hö­re­ten die kin­der Heth / fur allen die zu ſei­ner Stadthor aus vnd eingien­gen / vnd ſprach / ¹¹Nein / mein Herr / ſon­dern höre mir zu / Ich ſchencke dir den Acker / vnd die Höle drinnen dazu / vnd vbergebe dirs fur den augen der Kinder meines Volcks / zu begraben deinen Todten.

¹²DA bückt ſich Ab­ra­ham fur dem volck des Lands / ¹³vnd redet mit Ephron / das zu­hö­re­te das volck des Lands / vnd ſprach / Wiltu mir jn laſ­ſen / ſo bitte ich / Nim von mir das geld fur den Acker / das ich dir gebe / ſo wil ich mei­nen Todten da­ſelbs begraben. ¹⁴Ephron ant­wor­tet Ab­ra­ham vnd ſprach zu jm / ¹⁵Mein Herr / höre doch mich / Das feld iſt vierhundert * Sekel ſilbers werd / Was iſt das aber zwi­ſchen mir vnd dir? Begrab nur deinen Todten.

¹⁶Ab­ra­ham gehorcht Ephron / vnd wug jm das Geld dar / das er geſagt hatte / das zu­hö­re­ten die kin­der Heth / nem­lich / vierhundert Sekel ſilbers / das im kauff geng vnd gebe war. ¹⁷Al­ſo ward Ephrons acker / darin die zwifache Höle iſt gegen Mamre vber / Ab­ra­ham zum eigen Gut beſtetiget / mit der Höle darinnen / vnd mit allen bewmen auff dem Acker vmb her / ¹⁸das die kin­der Heth zuſahen / vnd alle die zu ſei­ner Stadthor aus vnd ein gien­gen.

Ab­ra­ham begräbt Sara

DARnach begrub Ab­ra­ham Sa­ra ſein weib / in der Hö­le des ackers / die zwi­fach iſt / gegen Mam­re vber / das iſt Heb­ron / im lan­de Ca­na­an. ²⁰Al­ſo ward be­ſte­ti­get der Acker vnd die Hö­le da­rin­nen / Ab­ra­ham zum Erb­be­greb­nis von den kin­dern Heth.

✽