Das 1. Buch Mose
Genesis

Das Erſte Bucĥ
Móẛe.

L.

502

Jakobs Begräbnis

VND Joſeph befalh ſei­nen Knech­ten den Ertzten / das ſie ſei­nen Va­ter ſal­be­ten / Vnd die Er­tzte ſal­be­ten Iſ­ra­el / ³bis das vier­zig ta­ge vmb wa­ren / Denn ſo lan­ge we­ren die Sal­be­ta­ge / Vnd die Egyp­ter be­wei­ne­ten jn ſie­ben­zig ta­ge.

DA nu die Leidetage auswaren / redet Joſeph mit Pharao geſinde / vnd ſprach / hab ich gnade fur euch funden / ſo redet mit Pha­rao / vnd ſprecht ⁵Mein Va­ter hat einen Eid von mir genomen / vnd geſagt / Sihe / ich ſterbe / Be­gra­be mich in mei­nem Gra­be / das ich mir im land­e Ca­na­an ge­gra­ben habe. So wil ich nu hin auff zie­hen / vnd mei­nen Va­ter be­gra­ben / vnd wi­der­ko­men. ⁶Pharao ſprach / Zeuch hin auff / vnd be­gra­be deinen Va­ter / wie du jm ge­ſchwo­ren haſt.

⁷ALſo zoch Joſeph hinauff / ſei­nen Va­ter zu begraben / vnd es zogen mit jm alle knechte Pharao / die El­te­ſten ſei­nes Hau­ſes / vnd alle El­te­ſten des lands Egyp­ten. ⁸Dazu das gantze geſinde Joſephs / vnd ſei­ne brüder / vnd das geſinde ſei­nes Vaters / Alleine jre Kinder / ſchafe vnd ochſen lieſſen ſie im Lande Goſen. ⁹Vnd zogen auch mit jm hin auff Wagen vnd Reiſigen / vnd war ein faſt groſ­ſes Heer.

¹⁰DA ſie nu an die tennen Atad ka­men / die jenſeid dem Jordan ligt / da hielten ſie ein ſeer groſ­ſe vnd bittere Klage / Vnd er trug vber ſei­nem Va­ter leide ſieben ta­ge. ¹¹Vnd da die Leu­te im lande / die Ca­na­ni­ter / die Klage bey der tennen Atad ſa­hen / ſpra­chen ſie / Die Egypter hal­ten da groſ­ſe Klage / Daher heiſſt man den Ort / der Egypter klage / welcher ligt jenſeid dem Jordan.

¹²VND ſei­ne Kinder the­ten wie er jnen be­fol­hen hatte / ¹³vnd füreten jn ins land Ca­na­an / vnd be­gru­ben jn in der zwi­fa­chen Höle des ackers / die Ab­ra­ham er­kaufft hatte / mit dem acker / zum Erb­be­greb­nis / von Ephron dem He­thi­ter ge­gen Mamre. ¹⁴Als ſie jn nu be­gra­ben hatten / zoch Joſeph wi­der in Egyp­ten mit ſei­nen Brü­dern / vnd mit allen die mit jm hin­auff ge­zo­gen waren / ſei­nen Va­ter zu begraben.

Josephs Edelmut und sein Tod

DIe Brüder aber Joſeph furchten ſich / da jr Va­ter geſtorben war / vnd ſpra­chen / Joſeph möcht vns gram ſein / vnd vergelten alle bos­heit die wir an jm ge­than haben. ¹⁶Da­r­umb lieſſen ſie jm ſa­gen / Dein Va­ter befalh fur ſei­nem tod / vnd ſprach / ¹⁷Al­ſo ſolt jr Joſeph ſa­gen / Lieber / vergib deinen Brüdern die mi­ſſe­that vnd jre ſünde / das ſie ſo vbel an dir ge­than haben. Lieber / So vergib nu die­ſe mi­ſſe­that vns den Dienern des Got­tes deines Vaters / Aber Joſeph weinet / da ſie ſolchs mit jm redten. ¹⁸Vnd ſei­ne Brüder gien­gen hin / vnd fielen fur jm nider / vnd ſpra­chen / Sihe / Wir ſind deine Knechte. ¹⁹Joſeph ſprach zu jnen / Fürchtet euch nicht / Denn ich bin vn­ter Gott. ²⁰Ir gedachtets bö­ſe mit mir zumachen / Aber Gott gedachts gut zu machen / das er thet / wie es jtzt am ta­ge iſt / zu erhalten viel volcks. ²¹So fürchtet euch nu nicht / Ich wil euch ver­ſor­gen vnd ew­re Kinder / Vnd er tröſtet ſie / vnd redet freundlich mit jnen.

ALſo wonet Joſeph in Egyp­ten mit ſei­nes Vaters hau­ſe / Vnd lebete hundert vnd zehen jar. ²³Vnd ſa­he Ephraims kin­der bis ins dritte Gelied. Deſſelbigen gleichen die kin­der Machir / Manaſſes ſon / zeu­ge­ten auch Kinder auff Joſephs ſchos.

²⁴VND Joſeph ſprach zu ſei­nen Brüdern / Ich ſterbe / vnd Gott wird euch heim­ſu­chen / vnd aus die­ſem Lande füren / in das Land das er Ab­ra­ham / Iſaac vnd Jacob ge­ſchwo­ren hat. ²⁵Da­r­umb nam er einen Eid von den kin­dern Iſ­ra­el / vnd ſprach / Wenn euch Gott heim­ſu­chen wird / So füret mein

Gebeine von dannen. ²⁶Al­ſo ſtarb Joſeph / da er war hundert vnd zehen jar alt / Vnd ſie ſalbeten jn / vnd legten jn in eine Lade in Egyp­ten.

Ende des Erſten Buchs Moſe.

❦❧