Das 4. Buch Mose
Numeri

Das Vierde Bucĥ
Moſe.

II.

DIE WANDERUNG VOM SINAI NACH PARAN

X.

II.1

Der Aufbruch vom Sinai

Das Blasen und Ertönenlassen der silbernen Trompeten

VND der HERR redet mit Mo­ſe / vnd ſprach / ²Mache dir zwo Dro­me­ten von tich­tem ſil­ber / das du jr brau­cheſt / die Ge­mei­ne zu be­ru­ffen / vnd wenn das Heer auff­bre­chen ſol. ³Wenn man mit beiden ſchlecht ble­ſet / ſol ſich zu dir ver­ſam­len die gantze Ge­mei­ne fur die thür der Hütten des Stiffts. ⁴Wenn man nur mit einer ſchlecht bleſet / ſo ſollen ſich zu dir ver­ſam­len die Für­ſten vnd die Oberſten vber die tauſent in Iſ­ra­el. ⁵Wenn jr aber drometet / ſo ſollen die Lager auffbrechen die gegen Morgen ligen. ⁶Vnd wenn jr zum andermal drometet / ſo ſollen die Lager auffbrechen die gegen mittag ligen / Denn wenn ſie reiſen ſollen / ſo ſolt jr drometen. ⁷Wenn aber die Gemeine zu ver­ſam­len iſt / ſolt jr ſchlecht blaſen vnd nicht dro­me­ten. ⁸Es ſollen aber ſolch blaſen mit den Dro­me­ten die ſöne Aarons die Prie­ſter thun / Vnd ſol ewr Recht ſein ewiglich bey ewrn Nachkomen.

WENN jr in einen Streit ziehet in ewrem Lande wi­der ew­re Feinde die euch beleidigen / ſo ſolt jr drometen mit den Dro­me­ten / das ewr gedacht wer­de fur dem HER­RN ewrem Gott / vnd erlöſt wer­det von ew­ren Feinden. ¹⁰Desſelbigen gleichen / wenn jr frö­lich ſeid / an ew­ren Feſten vnd in ew­ren Newmonden / ſolt jr mit den Dro­me­ten blaſen vber ewr Brand­op­f­fer vnd Danck­op­f­fer / das es ſey euch zum ge­decht­nis fur ew­rem Gott / Ich bin der HERR ewr Gott.

Die Marschordnung für den Wegzug vom Sinai

AM zwenzigſten ta­ge im andern monden des an­dern jars / erhub ſich die Wolcke von der Wo­nung des Zeug­nis. ¹²Vnd die kin­der Iſ­ra­el brachen auff vnd zogen aus der wü­ſten Sinai / vnd die Wolcke bleib in der wü­ſten Pa­ran. ¹³Es bra­chen aber auff die erſten / nach dem wort des HER­RN durch Mo­ſen / ¹⁴nem­lich das panir des La­gers der kin­der Juda zoch am erſten mit jrem Heer / vnd vber jr heer war Na­he­ſſon der ſon Am­mi­na­dab. ¹⁵Vnd

IIII. Bucĥ     C. X.XI.

Iſráel

ziehet fort etc.

vber das Heer des ſtams der kin­der Iſa­ſchar war Ne­tha­ne­el der ſon Zuar. ¹⁶Vnd vber das Heer des ſtams der kin­der Se­bu­lon war Eliab der ſon Helon. ¹⁷Da zu legt man die Wo­nung / vnd zogen die kin­der Ger­ſon vnd Me­ra­ri / vnd tru­gen die Wo­nung.

¹⁸DARnach zoch das panir des Lagers Ruben mit jrem Heer / vnd vber jr Heer war Eli­zur der ſon Se­de­ur. ¹⁹Vnd vber das Heer des ſtams der kin­der Si­me­on war Se­lu­mi­el der ſon Zu­ri­Sa­dai. ²⁰Vnd Elia­ſaph der ſon De­gu­el vber das Heer des ſtams der kin­der Gad. ²¹Da zogen auch die Ka­ha­thi­ten vnd tru­gen das Hei­lig­thum / Vnd jene rich­te­ten die Wo­nung auff / bis die­ſe her­nach ka­men.

²²DArnach zoch das panir des Lagers der kin­der Ephra­im mit jrem Heer vnd vber jr heer war Eli­ſa­ma der ſon Am­mi­hud. ²³Vnd Gam­liel der ſon Pe­da­Zur vber das Heer des ſtams der kin­der Ma­na­ſſe. ²⁴Vnd Abi­dan der ſon Gi­de­o­ni vber das Heer des ſtams der kin­der Ben­Ja­min.

²⁵DArnach zoch das panir des Lagers der kin­der Dan / mit jrem Heer vnd ſo waren die Lager alle auff / vnd Ahi­Eſer der ſon Am­mi­Sa­dai war vber jr heer. ²⁶Vnd Pa­giel der ſon Och­ran vber das Heer des ſtams der kin­der Aſſer. ²⁷Vnd Ahi­ra der ſon Enan vber das Heer des ſtams der kin­der Naph­tha­li. ²⁸So zogen die kin­der Iſ­ra­el mit jrem Heer.

Moses bittet seinen Schwager Hobab, das Volk durch die Wüste zu navigieren

VND Moſe ſprach zu ſei­nem ſchwa­ger Ho­bab dem ſon Re­gu­el aus Mi­di­an / Wir ziehen da hin an die Stet / da­uon der HERR ge­ſagt hat / Ich wil ſie euch ge­ben / So kom nu mit vns / ſo wollen wir das beſte bey dir thun / Denn der HERR hat Iſ­ra­el guts zu­ge­ſagt. ³⁰Er aber ant­wor­tet / Ich wil nicht mit euch / ſon­dern in mein Land zu meiner Freund­ſchafft zie­hen. ³¹Er ſprach / Lieber verlas vns nicht / denn du wei­ſſeſt wo wir in die wü­ſten vns lagern ſollen / vnd ſolt vn­ſer Auge ſein. ³²Vnd wenn du mit vns zeuchſt / was der HERR guts an vns thut / das wollen wir an dir thun.

Der Aufbruch

³³ALſo zogen ſie von dem Berge des HER­RN drey Tag­rei­ſe / vnd die Lade des Bunds des HER­RN zoch fur jnen her die drey Tag­rei­ſe / jnen zu wei­ſen wo ſie ru­gen ſolten. ³⁴Vnd die Wol­cke des HER­RN war des ta­ges vber jnen / wenn ſie aus dem Lager zogen.

³⁵VND wenn die Lade zoch / ſo ſprach Moſe / HERR / Stehe auff / Las deine Fein­de zur­ſtrew­et / Vnd die dich haſſen / flüch­tig wer­den fur dir / ³⁶Vnd wenn ſie ru­get / ſo ſprach er / Kom wi­der HERR zu der men­ge der tau­ſent Iſ­ra­el.

✽