Das Buch Judit

Das Bucĥ Judith.

V.

Ho­lo­fer­nes hält Kriegsrat

VND es ward dem Ho­lo­fer­ni dem Feld­heubt­man von Aſ­ſy­ri­en an­ge­ſagt / Das die kin­der Iſ­ra­el ſich rü­ſte­ten / vnd ſich we­ren wol­ten / vnd wie ſie die Klip­pen am Ge­bir­ge ein­ge­no­men het­ten. Da er­grim­met Ho­lo­fer­nes / vnd fod­dert al­le Ober­ſten vnd Heubt­leu­te der Mo­a­bi­ter vnd Am­mo­ni­ter / vnd ſprach zu jnen / ²Sa­get an / was iſt dis fur ein Volck / das im Ge­bir­ge wo­net? Was ha­ben ſie fur groſ­ſe Sted­te? Was ver­mö­gen ſie? Vnd was fur Kriegs­uolck vnd Kö­ni­ge ha­ben ſie? Das ſie al­lein / fur al­len an­dern im Mor­gen­land / vns ver­ach­ten / vnd ſind vns nicht ent­ge­gen gan­gen / das ſie vns an­ne­men mit fried?

Die Rede des Achior, Anführer der Ammoniter

DA ant­wor­tet Achi­or / der Ober­ſte al­ler kin­der Am­mon / vnd ſprach / ⁴Mein Herr / wil­tu es ger­ne hö­ren / ſo wil ich dir die war­heit ſa­gen / was dis fur ein Volck ſey / das im Ge­bir­ge wo­net / vnd dir nicht lie­gen. ⁵Dis Volck iſt aus Chal­dea her ko­men / ⁶vnd hat erſt­lich in Me­ſo­po­ta­mi­en ge­wo­net / Denn ſie wol­ten nicht fol­gen den Göt­tern jrer Ve­ter / in Chal­dea. ⁷Da­r­umb ver­lieſ­ſen ſie die Sit­ten jrer Ve­ter / wel­che viel Göt­ter hat­ten / Auff das ſie dem ei­ni­gen Gott des Hi­mels / die­nen möch­ten / wel­cher jnen auch ge­bot zu zie­hen von dan­nen / vnd zu wo­nen in Ha­ram.

⁸DA nu in al­le den Lan­den Thew­re zeit war / rei­ſe­ten ſie hi­n­ab in Egyp­ten­land / Da iſt jr in vier hun­dert ja­ren ſo viel wor­den / das man ſie nicht ze­len kund­te. ⁹Da aber der Kö­nig in Egyp­ten ſie be­ſchwer­te mit Er­de fu­ren / vnd Zi­gel ma­chen / ſei­ne Sted­te zu baw­en / Rief­fen ſie zu jrem HERRN / Der ſchlug gantz Egyp­ten mit man­cher­ley Pla­ge. ¹⁰Da nu die Egyp­ter ſie von ſich aus­ge­ſtoſ­ſen hat­ten / vnd die Pla­ge von jnen ab­lies / vnd wol­ten ſie wi­der­fa­hen / vnd zu dienſt ins Land fü­ren / That jnen Gott des Hi­mels das Meer auff / al­ſo / das das Waſ­ſer auff bei­den ſei­ten feſt ſtund / wie ei­ne mau­er / Vnd ſie gien­gen tro­ckens fuſ­ſes auff des Mee­res grund / vnd ka­men da­uon. ¹¹Da aber die Egyp­ter jnen mit jrem gan­tzen Heer nach­ei­le­ten / wur­den ſie al­le er­ſeufft im Meer / al­ſo / das auch nicht ei­ner we­re vber­blie­ben / der es het­te kund nach­ſa­gen.

¹²VND da dis Volck aus dem Rot­ten­meer kam / la­gert es ſich in der wü­ſten des ber­ges Si­na / da zu­uor kein Menſch wo­nen / noch ſich ent­hal­ten kund­te. ¹³Da ward das bit­ter Waſ­ſer ſüſ­ſe / das ſie es trin­cken kun­den / Vnd krieg­ten Brot vom Hi­mel vier­zig jar lang. ¹⁴Vnd wo ſie zo­gen / on bo­gen / pfeil / ſchild vnd ſchwert / da ſtreit­te Gott fur ſie / vnd ſie­ge­te. ¹⁵Vnd nie­mand kund­te die­ſem Volck ſcha­den thun / On al­lein wenn es ab­wi­che von den Ge­bo­ten des HERRN ſei­nes Got­tes. ¹⁶Denn ſo offt ſie auſ­ſer jrem Gott / ei­nen an­dern an­be­te­ten wur­den ſie er­ſchla­gen / vnd weg­ge­fürt mit al­len ſchan­den. ¹⁷So offt aber ſie es rew­e­te / das ſie ab­ge­wi­chen wa­ren / von den ge­bo­ten jres Got­tes / gab jnen der Gott des Hi­mels wi­de­r­umb Sieg / wi­der jre Fein­de.

¹⁸DArumb ver­til­ge­ten ſie der Ca­na­ni­ter Kö­ni­ge / den Je­bu­ſi­ter / den Phe­re­ſi­ter / den He­thi­ter / den He­ui­ter / den Amo­ri­ter / vnd al­le ge­wal­ti­gen zu He­ſe­bon / vnd na­men jr Land vnd Sted­te ein. ¹⁹Vnd gieng jnen wol / ſo lan­ge ſie ſich nicht ver­ſün­dig­ten an jrem Gott / Denn jr Gott haſ­ſet das vn­recht. ²⁰Sie ſind auch vor die­ſen zei­ten offt ver­trie­ben / von vie­len Völ­ckern / vnd weg­ge­fürt in fremb­de Lan­de / Da­r­umb das ſie ab­ge­wi­chen wa­ren / von dem Ge­bot das jnen Gott ge­ge­ben hat­te / das ſie drin­ne wan­deln ſol­ten. ²¹Aber ſie ſind new­lich wi­der­ko­men / aus dem Elend da­rin ſie wa­ren / nach dem ſie ſich wi­der be­ke­ret ha­ben / zum HERRN jrem Gott / vnd ha­ben ſich wi­der ge­ſetzt in die­ſem Ge­bir­ge / vnd wo­nen wi­de­r­umb zu Je­ru­ſa­lem / da jr Hei­lig­thum iſt.

²²DArumb mein Herr / las forſ­ſchen / Ob ſich das Volck ver­ſün­di­get hat an jrem Gott / So wol­len wir hin auff zie­hen / vnd jr Gott wird ſie dir ge­wis­lich in die hen­de ge­ben / das du ſie be­zwin­geſt. ²³Ha­ben ſie ſich aber nicht ver­ſün­di­get an jrem Gott / So ſchaf­fen wir nichts wi­der ſie / Denn jr Gott wird ſie be­ſchir­men / vnd wir wer­den zu ſpot wer­den dem gan­tzen Lan­de.

DA Achi­or ſol­ches ge­redt hat­te / wur­den al­le Heubt­leu­te des Ho­lo­fer­nis zor­nig / vnd ge­dach­ten jn zu töd­ten / vnd ſpra­chen vn­ter­nan­der / ²⁵Wer iſt die­ſer / der ſol­ches ſa­gen thar / Das die kin­der Iſ­ra­el ſich ſol­ten er­weh­ren / wi­der den Kö­nig Ne­bu­cad­Ne­zar vnd ſein Kriegs­uolck? Sind es doch ei­tel na­cke­te Leu­te / vnd kei­ne Krie­ger. ²⁶Das aber Achi­or ſe­he / das er ge­lo­gen ha­be / So las vns hi­n­auff zie­hen / Vnd wenn wir jre be­ſten Leu­te fa­hen / ſo wol­len wir Achi­or mit jnen er­ſte­chen laſ­ſen / Auff das al­le Völ­cker in­nen wer­den / Das Ne­bu­cad­Ne­zar ein Gott des Lan­des ſey / vnd kein an­der.

✽