Das erste Buch der Chronik

Kapitel IIII.

Symbol Biblia 1545

Die Lutherbibel von 1545

 

Die Texte der Lutherbibel von 1545 in Frakturschrift

Das Alte Testament

Die Geschichtsbücher

 

Biblia
 

Die gantze Heilige Schrifft Deudsch
D. Martin Luther, Wittenberg 1545

Das erste Buch der Chronik

 

C. IIII.

 

1Chr 4,1-23

 

Der Text in 30 Kapiteln
(nach der Unterteilung von 1545)

 

Gliederung Kapitel III.

 

Nr.

Textstelle

Abschnitt | Link zum Text

Kapitel III.

 

 

I. - X.

1 - 9

 

 

I. DIE GESCHLECHTERFOLGE VON ADAM BIS SAUL

 

1

4,1-23

→Die Nachkommen Judas, des Sohnes Jakobs, der Israel genannt wurde

 

 🕮

Kapiteleinteilung nach der Ausgabe von 1545,
Angabe der Textstelle (Kapitel und Vers) nach heutiger Zählweise.

 
Info

Die Ausgabe von 1545 unterteilt das heutige Kapitel 4 in die Kapitel IIII. und V. Das heutige Kapitel 5 ist in der Ausgabe von 1545 das Kapitel VI. Diese Verschiebung um ein Kapitel bleibt bis zum Ende des 1. Buchs der Chronik gegeben.

 

 

 

 

 

Das Erſte Bucĥ:
Der Chronica.

 

 

 

 

[222a]

 

 

IIII.

 

41

 

Die heutigen Verse 4,1-23 bilden in dieser Ausgabe das Kapitel IIII. (4).

 

 

Die Nachkommen Judas, des Sohnes Jakobs, der Israel genannt wurde

 

DIE kinder Juda waren / Perez / Hezron / Charmi / Hur vnd Sobal. 2Reaja aber der ſon Sobal zeuget Jahath / Jahath zeuget Ahumai / vnd Lahad / Das ſind die Freundſchafften der Zaregathiter. 3Vnd dis iſt der ſtam des vaters Etam / Jeſreel / Jeſina / Jedbas / vnd jre ſchweſter hies Hazlelponi. 4Vnd Pnuel der vater Gedor / vnd Eſer der vater Huſa / Das ſind die kinder Hur des erſten ſons Ephratha des vaters Bethlehem. 5Ashur aber der vater Thekoa hatte zwey weiber / Hellea vnd Naera. 6Vnd Naera gebar jm Ahuſam / Hepher / Themni / Ahaſtari / das ſind die kinder Naera. 7Aber die kinder Hellea waren Zereth / Jezohar vnd Ethnan. 8Koz aber zeuget Anub / vnd Hazobeba / vnd die freundſchafft Aharhel des ſons Harum.

Kinder

Juda.

 

9JAebez aber war herrlicher denn ſeine Brüder / vnd ſeine mutter hies jn Jaebez / denn ſie ſprach / Ich habe jn mit kummer geborn. 10Vnd Jaebez rieff den Gott Iſrael an / vnd ſprach / Wo du mich ſegenen wirſt / vnd meine Grentze mehren / vnd deine Hand mit mir ſein wird / vnd wirſt mit dem vbel ſchaffen das michs nicht bekümmere / Vnd Gott lies komen / das er bat. 11Chalub aber der bruder Suha zeuget Mehir / der iſt der vater Eſthon. 12Eſthon aber zeuget Bethrapha / Paſſeah vnd Thehinna den vater der ſtad Nahas / Das ſind die menner von Recha. 13Die kinder Kenas waren Athniel vnd Saraia. Die kinder aber Athniel waren Hathath.

 

Jaebez.

 

14VND Meonothai zeuget Ophra. Vnd Saraia zeuget Joab den vater des tals der Zimmerleute / denn ſie waren Zimmerleut. 15Die kinder aber Caleb des ſons Jephunne waren Iru / Ela vnd Naam. Die kinder Ela waren Kenas. 16Die kinder aber Jehaleleel waren Siph / Sipha / Thiria Vnd Aſareel. 17Die kinder aber Eſra waren Jether / Mered / Epher vnd Jalon / vnd Thahar mit MirJam / Samai / Jesbah dem vater Eſthemoa. 18Vnd ſein weib JudiJa gebar Jered den vater Gedor / Heber den vater Socho / Jekuthiel den vater Sanoah. Das ſind die kinder Bithja der tochter Pharao / die der Mared nam. 19Die kinder des weibs HodiJa der ſchweſter Naham des vaters Kegila / waren Garmi vnd Eſthemoa der Maechathiter. 20Die kinder Simon waren / Ammon / Rinna vnd Benhanan / Thilon. Die kinder Jeſei waren / Soheth vnd der BenSoheth.

 

 

Caleb.

 

21DIE kinder aber Sela des ſons Juda waren / Er der vater Lecha / Laeda der vater Mareſa / vnd die Freundſchafft der Linweber vnter dem hauſe Asbea. 22Dazu Jokim / vnd die menner von Coſeba / Joas / Saraph / die Hausueter worden in Moab / vnd Jaſubi zu Lahem / wie die alte rede lautet. 23Sie waren Töpffer vnd woneten vnter pflantzen vnd zeunen bey dem Könige zu ſeinem Geſcheffte / vnd kamen vnd blieben daſelbs.

Sela.

 

 

✽

 

 

Die heutigen Verse 4,24-43 bilden in dieser Ausgabe das Kapitel V. (5).

 
 

 

Biblia 1545

Wörterbuch zur Lutherbibel

Wörtersuche

Gesuchtes Luther-Wort eingeben:

Die Liste aller der Schlagwörter im Wörterbuch findet sich im →Register.

Hilfe

 
Biblia 1545

Namen und Abkürzungen biblischer Bücher

Luthers Verweise auf biblische Bücher

 Kürzel

 Bezeichnung in Luthers Biblia 1545

 Moderne Bibel

 Kürzel

1.Par.
1. Buch der Chronica.
Paralipomenon i.

Biblia Vulgata:
Verba dierum seu paralipomenon,
I Paralipomenon

→Zum Inhaltsverzeichnis

Das erste Buch der Chronik

Das 1. Buch der Chronik

1. Chr

1 Chr

1Chr

Erläuterungen siehe →Liste der Abkürzungen und Namen biblischer Bücher

 

 

 

 

Biblia 1545

™Hinweise zur Stilkunst.de-Ausgabe

Erläuterungen zum Satz und zur Typografie des Bibeltextes

Der Text aus der Lutherbibel ist auf unseren Seiten in Anlehnung an das Druckbild des Originals von 1545 wiedergegeben.

Den Seitenaufbau, die verwendeten Schriften, die Schreibregeln der Frakturschrift und Luthers Intentionen, mit der Typografie Lesehilfen bereitzustellen, erläutert dem interessierten Leser unser Artikel »Satz und Typografie der Lutherbibel von 1545«.

 
 
Empfehlungen: Das könnte Sie auch interessieren
Vorrede auf das Alte Testament
Luthers Vorreden 1545

→Vorrede auf das Alte Testament

Luther erklärt die Bedeutung des Alten Testaments und der Gesetze Mose. Diese Schriften seien für Christen sehr nützlich zu lesen, nicht zuletzt deshalb, weil Jesus, Petrus und Paulus mehrfach daraus zitieren.

 

Text | Grafik | Webdesign | Layout:

©by Reiner Makohl | Stilkunst.de

SK Version 14.09.2026  ●

 
Biblia
1545
1Chr
IIII.