Das Buch Tobias
(Tobit)

Das Bucĥ Tobie.

I.

I.

DAS SCHICKSAL TOBITS UND SARAS

Tobit, der Vater des Tobias

ES war ein Man: mit

namen Tobias / aus dem ſtamme Naphtali / aus einer Stad in Obergalilea / vber Aſer / an der ſtraſſen zur lincken ſeiten gegen dem Meer / ²Der ſelbige ward mit gefangen / zu den zeiten Salmanaſſer des königes in Aſſyrien. Vnd wiewol er alſo vnter Frembden gefangen war / iſt er dennoch von Gottes wort nicht abgefallen / ³Vnd alles was er hatte / teilet er ſeinen mitgefangenen Brüdern vnd verwandten mitte. ⁴Vnd wiewol er der jüngſte Man war / des ſtams Naphthali / ſo hielt er ſich doch nicht kindiſch. ⁵Vnd da ſonst jederman den gülden Kelbern dienete / welche Jerobeam der könig Iſrael hatte machen laſſen / Meidet er doch ſolchen Grewel / ⁶vnd hielt ſich zum Tempel vnd Gottesdienſt zu Jeruſalem / vnd dienet da dem HERRN / vnd betet an den Gott Iſrael. Gab auch ſeine Erſtlinge vnd Zehenden gantz trewlich / ⁷alſo / das er allezeit / im dritten jar / den Frembdlingen / Widwen vnd Waiſen jren zehende gab. ⁸Solchs hielt er von Jugent auff / nach dem Geſetz des HERRN.

Tobits Frau Hanna und sein Sohn Tobias

DA er nu erwachſen war / nam er ein Weib / aus dem ſtam Naphthali / mit namen Hanna / vnd zeugete mit jr einen Son / welchen er auch Tobiam nennete / ¹⁰Vnd lerete jn Gottes wort von Jugent auff / das er Gott fürchtet / vnd die ſünde meidete.

Tobits freies Wirken unter Salmanassar

¹¹VND als er mit ſeinem gantzen Stam / mit ſeinem Weib vnd Kindern / vnter den Gefangenen weggefürt ward / in die ſtad Nineue / ¹²vnd jederman aſs von opffern vnd ſpeiſen der Heiden / Hütet er ſich vnd verunreinigt ſich nicht mit ſolcher ſpeiſe. ¹³Vnd weil er von gantzem hertzen den HERRN fürchtet / gab jm Gott gnade fur Salmanaſſar dem könige zu Aſſyrien / ¹⁴Das er jm erleubt frey zugehen / wo er hin wolt / vnd ausrichten was er zuthun hatte. ¹⁵So zoch er nu zu allen / die Gefangen waren / vnd tröſtet ſie mit Gottes wort.

¹⁶VND er kam in die ſtad Rages in Meden / vnd hatte bey ſich zehen Pfund ſilbers / damit jn der König begabt hatte. ¹⁷Vnd da er vnter andern Iſraeliten / ſahe einen mit namen Gabel aus ſeinem Stam / der ſeer arm war / that er jm daſſelbige Gelt / vnd nam eine Handſchrifft von jm.

Tobit wird unter Sanherib verfolgt

LAng aber hernach / nach dem tod Salmanaſſar / da ſein ſon Senaherib nach jm regieret / welcher den kindern Iſrael feind war / ¹⁹gieng Tobias teglich zu allen Iſraeliten / vnd tröſtet ſie / vnd teilet einem jglichen mit von ſeinen Gütern / was er vermocht / ²⁰Die Hungerigen ſpeiſet er / die Nacketen kleidet er / die Erſchlagenen vnd Todten begrub er. ²¹Senaherib aber der König war geflohen aus Judea / da jn Gott geſchlagen hatte / vmb ſeiner leſterung willen. Da er nu widerkam / war er ergrimmet / vnd lies viel der kinder Iſrael tödten / Der ſelbigen Leichnam verſchaffte Tobias zubegraben. ²²Als aber ſolchs der König erfuhr / hies er jn tödten / vnd nam jm alle ſeine Güter. ²³Tobias aber flohe mit ſeinem Weibe vnd Sone / vnd hielt ſich heimlich bey guten Freunden.

²⁴ABer nach fünff vnd vierzig tagen / ward der König von ſeinen eigenen Sönen erſchlagen / ²⁵Vnd Tobias kam wider heim / vnd alle ſein Gut ward jm widergegeben.

✽

1) Druckfehler im Verweis. Gemeint ist sicher nicht 2. Könige 7 (4.Reg. 7.), sondern 2. Könige 17, Vers 6.

Wir haben entsprechend verlinkt.