Das Buch Tobias
(Tobit)

Das Bucĥ Tobie.

III.

Der Streit mit Hanna

DA er­ſeuff­tzet To­bi­as tieff / Vnd hub an zu wei­nen vnd zu be­ten / vnd ſprach / ²HERR du biſt ge­recht / vnd al­le dein Thun iſt recht / vnd ei­tel Gü­te vnd Trewe. ³Vnd nu mein HERR ſey mir gne­dig / vnd re­che nicht mei­ne ſün­de / ge­den­cke nicht mei­ner oder mei­ner Ve­ter Miſ­ſe­that. ⁴Denn weil wir dei­ne Ge­bot nicht ge­hal­ten ha­ben / ſo ſind wir auch da­hin ge­ge­ben / vn­ſern Fein­den / das ſie vns be­rau­ben / ge­fan­gen hal­ten vnd töd­ten / vnd ſind zu ſchan­den vnd ſpot vnd hohn wor­den den Fremb­den / da­hin du vns zur­ſtrew­et haſt. ⁵Vnd nu HERR / ſchreck­lich ſind dei­ne Ge­rich­te / weil wir dei­ne Ge­bot nicht ge­hal­ten / vnd nicht recht ge­wan­delt ha­ben fur dir. ⁶Ah HErr / er­zei­ge mir gna­de / vnd nim mei­nen Geiſt weg im frie­de / Denn ich wil viel lie­ber tod ſein / denn le­ben.

Saras Not und Gebet

VND es be­gab ſich des ſel­bi­gen ta­ges / das Sa­ra ei­ne toch­ter Ra­gu­el in der Me­der ſtad Ra­ges / auch vbel ge­ſchme­het vnd ge­ſchol­ten ward / von ei­ner Magd jres Va­ters / ⁸Der hat­te man ſie­ben Men­ner nach ein­an­der ge­ge­ben / vnd ein bö­ſer geiſt Aſ­mo­di ge­nant / hat­te ſie al­le ge­töd­tet / als bald wenn ſie bey­li­gen ſol­len. ⁹Dar­umb ſchalt ſie jres Va­ters Magd / vnd ſprach / ¹⁰Gott gebe / das wir nimer ei­nen Son / oder Toch­ter von dir ſe­hen auff er­den / du Men­ner­mör­de­rin / ¹¹Wil­tu mich auch töd­ten / wie du die ſie­ben Men­ner ge­töd­tet haſt? ¹²Auff ſol­che wort gieng ſie in ei­ne Ka­mern / oben im Haus / vnd aſs noch tranck nicht drey ta­ge vnd drey nacht / vnd hielt an mit be­ten vnd wei­nen / vnd bat Gott / das er ſie von der ſchmach er­lö­ſen wolt.

¹³DArnach am drit­ten ta­ge / da ſie jr ge­bet vol­en­det hat­te / lo­bet ſie Gott / vnd ſprach / ¹⁴Ge­lo­bet ſey dein na­me HERR / ein Gott vn­ſer Ve­ter / Denn wenn du zür­neſt / er­zei­ge­ſtu gnad vnd gü­te / vnd in dem trüb­ſal ver­gib­ſtu ſün­de / de­nen die dich an­ruf­fen. ¹⁵Zu dir / mein HERR / ke­re ich mein an­ge­ſicht / Zu dir he­be ich mei­ne au­gen auff / ¹⁶vnd bit­te dich / Das du mich er­lö­ſeſt aus die­ſer ſchwe­ren ſchmach / oder mich von hin­nen ne­meſt. ¹⁷Du weiſt / HERR / das ich keins Man­nes be­gert ha­be / vnd mei­ne See­le rein be­hal­ten von al­ler bö­ſer luſt / ¹⁸vnd ha­be mich nie zu vn­züch­ti­ger vnd leicht­fer­ti­ger Ge­ſell­ſchafft ge­hal­ten. ¹⁹Ei­nen Man aber zu ne­men / ha­be ich ge­wil­li­get / in dei­ner furcht / vnd nicht aus fur­witz. ²⁰Vnd ent­we­der bin ich jr / oder ſie ſind mei­ner nicht werd ge­we­ſen / vnd du haſt mich vie­leicht ei­nem an­dern Man­ne be­hal­ten / ²¹Denn dein Rat ſte­het nicht in Men­ſchen ge­walt.

²²DAS weis ich aber fur­war / wer Gott die­net / der wird nach der an­fech­tung ge­tröſt / vnd aus der trüb­ſal er­lö­ſet / vnd nach der züch­ti­gung fin­det er gna­de / ²³Denn du haſt nicht luſt an vn­ſerm ver­der­ben. Denn nach dem vn­ge­wit­ter leſſt du die Son­nen wi­der ſchei­nen / vnd nach dem heu­len vnd wei­nen / vber­ſchüt­te­ſtu vns mit freu­den. Dei­nem Na­men ſey ewig­lich eh­re vnd lob / du Gott Iſ­ra­el.

Die Erhörung

IN der ſtun­de ward die­ſer bei­der Ge­bet er­hö­ret von dem HER­RN im Hi­mel. ²⁵Vnd der hei­li­ge Ra­pha­el / der En­gel des HER­RN / ward ge­ſand / das er jnen bei­den hülf­fe / weil jr Ge­bet gleich auff ei­ne zeit fur dem HER­RN für­ge­bracht ward.

✽