Das Evangelium nach
Johannes

Euangelium
S. Johannes.

IIII.

Das Gespräch Jesu mit der Samariterin

DA nu der HErr innen ward / das fur die Phariſeer ko­men war / wie Jhe­ſus mehr Jünger machet / vnd teuffet / denn Johannes ²(wie­wol Jhe­ſus ſel­ber nicht teu­ffet / ſon­dern ſei­ne Jün­ger) ³verlies er das land Judea / vnd zoch wi­der in Ga­li­lean / ⁴Er mu­ſte aber durch Samarian reiſen.

DA kam er in eine ſtad Samarie / die heiſ­ſet Sichar / nahe bey dem Dörfflin / das Jacob ſei­nem ſon Joſeph gab / ⁶Es war aber da­ſelbs Jacobs brun. Da nu Jhe­ſus müde war von der Reiſe / ſatz­te er ſich al­ſo auff den brun / Vnd es war vmb die ſechſte ſtun­de. ⁷Da kompt ein Weib von Samaria waſ­ſer zu ſchepffen. Jhe­ſus ſpricht zu jr / Gib mir trin­cken. ⁸Denn ſei­ne Jün­ger waren in die Stad ge­gan­gen / das ſie Speiſe keufften. ⁹Spricht nu das Samaritiſch weib zu jm / Wie bitteſtu von mir trin­cken / ſo du ein Jüde biſt / vnd ich ein Samaritiſch weib? Denn die Jü­den haben keine ge­mein­ſchafft mit den Samaritern. ¹⁰Jhe­ſus ant­wor­tet / vnd ſprach zu jr / Wenn du erkenneteſt die gabe Got­tes / vnd wer der iſt / der zu dir ſa­get / Gib mir trin­cken / Du beteſt jn / vnd er gebe dir lebendiges Waſ­ſer.

¹¹SPricht zu jm das weib / Herr / ha­ſtu doch nichts / da mit du ſchepffeſt / vnd der Brun iſt tieff / Wo her ha­ſtu denn lebendig waſ­ſer? ¹²Biſtu mehr denn vn­ſer Va­ter Jacob / der vns die­ſen Brun gegeben hat? vnd er hat draus getruncken / vnd ſei­ne Kinder vnd ſein Vieh. ¹³Jhe­ſus ant­wor­tet / vnd ſprach zu jr / Wer dis waſ­ſer trin­cket / Den wird wi­der dürſten. ¹⁴Wer aber des waſ­ſers trin­cken wird / das ich jm gebe / den wird ewiglich nicht dürſten / Son­dern das waſ­ſer / das ich jm geben wer­de / das wird in jm ein Brun des waſ­ſers wer­den / das in das ewige Leben quillet.

¹⁵SPricht das weib zu jm / Herr / Gib mir das­ſel­bi­ge waſ­ſer / auff das mich nicht dürſte / das ich nicht her ko­men müſſe zu ſchepffen. ¹⁶Jhe­ſus ſpricht zu jr / Gehe hin / ruffe deinem Manne / vnd kom her. ¹⁷Das weib anrwortet / vnd ſprach zu jm / Ich habe keinen Man. Jhe­ſus ſpricht zu jr / Du haſt recht geſagt / Ich habe keinen man / ¹⁸Fünff Men­ner ha­ſtu gehabt / vnd den du nu haſt / der iſt nicht dein man / Da ha­ſtu recht geſagt.

¹⁹DAs weib ſpricht zu jm / Herr / ich ſe­he / das du ein Prophet biſt. ²⁰Vnſer Ve­ter haben auff die­ſem Berge angebetet / vnd jr ſa­get / Zu Je­ru­ſa­lem ſey die Stete / da man anbeten ſolle. ²¹Jhe­ſus ſpricht zu jr / Weib / gleube mir / Es kompt die zeit / das jr weder auff die­ſem Berge / noch zu Je­ru­ſa­lem wer­det den Va­ter an

beten. ²²Ir wiſ­ſet nicht / was jr anbetet / Wir wiſ­ſen aber / was wir anbeten / Denn das Heil kompt von den Jü­den. ²³Aber es kompt die zeit / vnd iſt ſchon jtzt / Das die warhafftigen Anbeter wer­den den Va­ter anbeten / im Geiſt vnd in der War­heit / Denn der Va­ter wil auch haben / die jn al­ſo anbeten. ²⁴Gott iſt ein Geiſt / vnd die jn anbeten / die müſſen jn im Geiſt vnd in der War­heit anbeten.

²⁵SPricht das Weib zu jm / Ich weis / das Meſſias kompt / der da Chri­ſtus heiſt / Wenn der­ſel­bi­ge ko­men wird / ſo wird ers vns alles verkündigen. ²⁶Jhe­ſus ſpricht zu jr / Ich bins / der mit dir redet. ²⁷Vnd vber dem ka­men ſei­ne Jün­ger / vnd es nam ſie wunder / das er mit dem Weibe redet. Doch ſprach niemand / was frageſtu / oder was redeſtu mit jr? ²⁸Da lies das Weib jren Krug ſtehen / vnd gieng hin in die Stad / vnd ſpricht zu den Leu­ten / ²⁹Komet / ſe­het einen Men­ſchen / der mir geſagt hat / alles was ich ge­than habe / Ob er nicht Chri­ſtus ſey? ³⁰Da gien­gen ſie aus der Stad / vnd ka­men zu jm.

IN des aber ermaneten jn die Jünger / vnd ſpra­chen / Rabbi / iſs. ³²Er aber ſprach zu jnen / Ich habe eine Speiſe zu eſſen / da wiſ­ſet jr nicht von. ³³Da ſpra­chen die Jünger vn­ter­nan­der / Hat jm jemand zu eſſen gebracht? ³⁴Jhe­ſus ſpricht zu jnen / Meine Speiſe iſt die / das ich thu den Willen des der mich ge­ſand hat / vnd volende ſei­ne Werck. ³⁵Saget jr nicht ſel­ber / Es ſind noch vier mon­den / ſo kompt die Erndte? Sihe / Ich ſa­ge euch / hebet ew­re augen auff / vnd ſe­het in das Feld / Denn es iſt ſchon weis zur Erndte. ³⁶Vnd wer da ſchneit der empfehet Lohn / vnd ſamlet Frucht zum ewigen Leben / Auff das ſich mit einander frewen / der da ſeet und der da ſchneit. ³⁷Denn hie iſt der Spruch war / Die­ſer ſeet / Der ander ſchneit. ³⁸Ich habe euch ge­ſand zu ſchneiten / das jr nicht habt geerbeitet / * Ander haben geerbeitet / vnd jr ſeid in jre Erbeit ko­men.

ES gleubten aber an jn viel der Samariter / aus der ſel­bi­gen Stad / vmb des Weibes rede willen / welchs da zeu­ge­te / Er hat mir geſagt / alles was ich ge­than habe. ⁴⁰Als nu die Samariter zu jm ka­men / baten ſie jn / das er bey jnen bliebe / Vnd er bleib zween ta­ge da. ⁴¹Vnd viel mehr gleubeten vmb ſei­nes Worts willen / ⁴²vnd ſpra­chen zum weibe / Wir gleuben nu fort nicht vmb deiner Rede willen / Wir haben ſel­ber ge­hö­ret vnd erkennet / Das die­ſer iſt war­lich Chri­ſtus / der welt Heiland.

Die Heilung des Sohns eines königlichen Beamten

↑  Mt 8,5-13    ↑  Lk 7,1-10

ABer nach zween ta­gen / zoch er aus von dannen / vnd zoch in Ga­li­lean / ⁴⁴Denn er ſel­ber Jhe­ſus zeu­ge­te / Das ein Prophet da heim nichts gilt. ⁴⁵Da er nu in Ga­li­lean kam / namen jn die Galileer auff / die geſehen hatten / alles was er zu Je­ru­ſa­lem auffs Feſt ge­than hatte / Denn ſie waren auch zum Feſt ko­men. ⁴⁶Vnd Jhe­ſus kam abermal gen Cana in Ga­li­lea / das er das waſ­ſer hatte zu wein gemacht.

VND es war ein Königiſcher / des Son lag kranck zu Ca­per­na­um. Die­ſer höret / das Jhe­ſus kam aus Judea in Ga­li­lean / vnd gieng hin zu jm / vnd bat jn / Das er hinab keme vnd hülffe ſei­nem Son / Denn er war tod kranck. ⁴⁸Vnd Jhe­ſus ſprach zu jm / Wenn jr nicht Zei­chen vnd Wunder ſe­het / ſo gleubet jr nicht. ⁴⁹Der Königiſche ſprach zu jm / HErr / kom hinab / ehe denn mein Kind ſtirbt. ⁵⁰Jhe­ſus ſpricht zu jm / Gehe hin / Dein Son lebet. Der Menſch gleubete dem wort / das Jhe­ſus zu jm ſa­get / vnd gieng hin.

⁵¹VND in dem er hin ab gieng / begegneten jm ſei­ne Knechte / ver­kün­di­ge­ten jm / vnd ſpra­chen / Dein Kind lebet. ⁵²Da forſchet er von jnen die ſtun­de / in welcher es beſ­ſer mit jm wor­den war. Vnd ſie ſpra­chen zu jm / Geſtern vmb die ſie­ben­de ſtun­de verlies jn das Fieber. ⁵³Da mercket der Va­ter / das vmb die ſtun­de we­re / in welcher Jhe­ſus zu jm geſagt hatte / Dein Son lebet / Vnd er gleubet mit ſei­nem gan­tzen Hau­ſe. ⁵⁴Das iſt nu das ander Zeichen / das Jhe­ſus thet / da er aus Judea in Ga­li­lean kam.

✽