Das Buch Hiob
Ijob

Das Bucĥ Hiob.

XXIX.

Hiobs früheres Glück

Got­tes Segen und die Anerkennung durch die Menschen

VND Hiob hub abermal an ſei­ne Sprü­che / vnd ſprach / ²O das ich we­re wie in den vorigen mon­den / in den ta­gen da mich Gott behütet. ³Da ſei­ne Leuchte vber meinem heubt ſchein / vnd ich bey ſei­nem Liecht im fin­ſter­nis gieng. ⁴Wie ich war zur zeit meiner Jugent / da Got­tes geheimnis vber meiner Hütten war. ⁵Da der All­mech­ti­ge noch mit mir war / vnd meine Kinder vmb mich her. ⁶Da ich meine trit wuſch in butter / vnd die fels mir ölebeche goſſen. ⁷Da ich ausgieng zum thor in der Stad / vnd mir lies mei­nen Stuel auff der gaſſen bereiten. ⁸Da mich die Jungen ſa­hen / vnd ſich verſteckten / Vnd die Alten fur mir auffſtun­den. ⁹Da die Oberſten auffhö­re­ten zu reden / vnd legeten jre hand auff jren mund. ¹⁰Da die ſtim­me der Für­ſten ſich verkroch / vnd jre zunge an jrem gumen klebte. ¹¹Denn welchs ohre mich hörete / der preiſet mich ſe­lig / vnd welchs auge mich ſa­he / der rhümet mich.

¹²DEnn ich errettet den Armen der da ſchrey / vnd den Waiſen der keinen Helffer hatte. ¹³Der ſegen des der verderben ſolte / kam vber mich / Vnd ich erfrewet das hertz der Widwen. ¹⁴Gerechtigkeit war mein Kleid / das ich anzog wie einen rock / vnd mein Recht war mein fürſtlicher Hut. ¹⁵Ich war des Blinden auge / vnd des Lamen füſſe. ¹⁶Ich war ein Va­ter der armen / vnd welche

Das Bucĥ     C. XXX.

Hiob.

ſa­che ich nicht wuſte / die erforſchet ich. ¹⁷Ich zubrach die backenzeen des Vn­ge­rech­ten / vnd reis den Raub aus ſei­nen zeenen. ¹⁸Ich gedacht / Ich wil in meinem neſt erſterben / vnd meiner ta­ge viel machen / wie ſand. ¹⁹Meine Saat gieng auff am wa­ſſer / vnd der taw bleib vber meiner Erndte. ²⁰Meine herrligkeit ernewete ſich jmer an mir / vnd mein Bogen be­ſſerte ſich in meiner hand.

²¹MAN höret mir zu / vnd ſchwiegen vnd warteten auff mei­nen rat. ²²Nach mei­nen wor­ten redet niemand mehr / vnd meine Rede trouff ſie. ²³Sie warteten auff mich / wie auff den Regen / Vnd ſperreten jren mund auff / als nach dem Abendregen. ²⁴Wenn ich mit jnen lachete / wurden ſie nicht zu küne darauff / vnd das liecht meins angeſichts machte mich nicht geringer. ²⁵Wenn ich zu jrem Geſchefft wolt komen / ſo muſt ich oben anſi­tzen / Vnd wonet wie ein König vn­ter Kriegsknechten / da ich tröſtet die leide trugen.

✽

1) [lat.]: Id est, Familiaritas mea non peperit apud eos mei contemptum.

dt.: »Mit anderen Worten: Mein vertraulicher Umgang erzeugt bei ihnen keine Verachtung für mich.«