Das Buch Tobias
(Tobit)

Das Bucĥ Tobie.

II.

Tobit bestattet heimlich die Toten

DArnach auff des HER­RN Feſt / da To­bi­as in ſei­nem Hau­ſe ein herr­lich Mahl zu­ge­richt hat­te / ſprach er zu ſei­nem So­ne / Ge­he hin vnd la­de die Gott­fürch­ti­gen / aus vn­ſerm Stam­me / das ſie mit vns eſſen. ²Vnd als er wi­der heim kam / ſag­te er dem va­ter To­bia / das ei­ner auff der gaſ­ſen tod le­ge. ³Da ſtund To­bi­as bald auff vom Tiſch / vor dem eſſen / vnd gieng zu dem tod­ten Leich­nam / vnd hub jn auff / vnd trug jn heim­lich in ſein Haus / das er jn des nachts heim­lich be­grü­be. ⁴Vnd als er die Lei­che heim­lich ver­ſteckt hat­te / aſs er ſein Brot mit traw­ren / ⁵vnd dacht an das wort / welchs der HERR ge­redt hat­te / durch Amos den Pro­phe­ten / ⁶Ew­re Fei­er­ta­ge ſol­len zu Traw­er­ta­ge wer­den. ⁷Vnd des nachts gieng er hin / vnd be­grub den Tod­ten.

⁸SEi­ne Freun­de aber al­le ſtraf­fe­ten jn / vnd ſpra­chen / Itzt new­lich hat dich der Kö­nig / vmb der ſa­che wil­len heiſ­ſen töd­ten / vnd biſt kaum da­uon ko­men / noch be­greb­ſtu die tod­ten. ⁹To­bi­as aber furch­te Gott mehr denn den Kö­nig / vnd trug heim­lich zu­ſa­men die Er­ſchla­ge­nen / vnd hielt ſie heim­lich in ſei­nem Hau­ſe / vnd des nachts be­grub er ſie.

Tobit erblindet, hält aber am Glauben fest

•  

  Das Buch Tobie, Cap. II.
  »Die Freunde verspotten den erblindeten Tobit«

ES be­gab ſich aber auff ei­nen tag / da er heim kam / als er Tod­ten be­gra­ben hat­te / vnd mü­de war / vnd ſich ne­ben ei­ne wand le­get / vnd ent­ſchlieff / ¹¹ſchmei­ſte ei­ne Schwal­be aus jrem neſt / Das fiel jm al­ſo heis in die Au­gen / da­uon ward er blind. ¹²Solch trüb­ſal aber / lies Gott vber jn ko­men / Das die Nach­ko­men ein Exem­pel der Ge­dult het­ten / wie an dem hei­li­gen Hi­ob. ¹³Vnd nach dem er von Ju­gent auff Gott ge­furcht / vnd ſei­ne Ge­bot ge­hal­ten hat­te / zür­net noch mur­ret er nicht wi­der Gott / das er jn hat­te laſ­ſen blind wer­den / Son­dern bleib be­ſten­dig in der furcht Got­tes / vnd dan­cket Gott al­le ſein le­ben lang. ¹⁴Vnd wie die Kö­ni­ge des hei­li­gen Hi­ob ſpot­te­ten / Al­ſo ver­lach­ten To­bi­am ſei­ne ei­gen Freun­de / vnd ſpra­chen / ¹⁵Wo iſt nu dein ver­traw­en / da­r­umb du dein Al­mo­ſen ge­ge­ben / vnd ſo viel Tod­ten be­gra­ben haſt? ¹⁶Vnd To­bi­as ſtraf­fet ſie vnd ſprach / ¹⁷Sa­get nicht al­ſo / Denn wir ſind kin­der der Hei­li­gen / vnd war­ten auff ein Le­ben / ¹⁸welchs Gott ge­ben wird / de­nen ſo im glau­ben ſtarck vnd fe­ſte blei­ben fur jm.

Das Bucĥ    C․ II.

Tobit überwirft sich mit seiner Frau Hanna

HAn­na aber ſein Weib / die er­bei­tet vleiſ­ſig mit jrer hand / vnd er­nee­ret jn mit ſpin­nen. ²⁰Es begab ſich aber / das ſie ei­ne jun­ge Zie­gen heim brach­te. ²¹Vnd da ſie jr man To­bi­as hö­ret ble­cken / ſprach er / Se­het zu das nicht ge­ſto­len ſey / Ge­bets dem rech­ten Herrn wi­der / Denn vns ge­bürt nicht zu eſſen vom ge­ſto­len Gut / oder das ſelb an­zu­rü­ren. ²²Vber die­ſe re­de ward ſein Haus­fraw zo­rnig / ant­wor­tet vnd ſprach / Da ſi­het man / das dein ver­traw­en nichts iſt / vnd dein Al­mo­ſen ver­lorn ſind. ²³Mit ſol­chen vnd an­dern mehr wor­ten / warff ſie jm ſein elend für.

✽