Das 1. Buch Samuel

Das Erſte Bucĥ
Samuel.

III.

III. SAUL WIRD KÖNIG · SEIN UNGEHORSAM

VIII.

Samuel ernennt seine Söhne zu Richtern, doch sie bewähren sich nicht

DA aber Samuel alt ward / ſatzt er ſei­ne Söne zu Richter vber Iſ­ra­el. ²Sein Erſt­ge­bor­ner ſon hies Joel / vnd der ander Abia / vnd waren Rich­ter zu Ber­ſa­ba. ³Aber ſei­ne Sö­ne wan­del­ten nicht in ſei­nem wege / Son­dern nei­ge­ten ſich zum Geitz / vnd na­men ge­ſchenck / vnd beu­ge­ten das Recht.

Israel begehrt von Samuel einen König

DA ver­ſam­le­ten ſich alle El­te­ſten in Iſ­ra­el / vnd ka­men gen Ramath zu Samuel / ⁵vnd ſpra­chen zu jm / Sihe / Du biſt alt wor­den / Vnd deine Söne wandeln nicht in deinen wegen / So ſetze nu einen König vber vns / der vns richte / wie alle Hei­den haben. ⁶Das gefiel Samuel vbel / das ſie ſagten / Gib vns einen König der vns richte / vnd Samuel bettet fur dem HER­RN. ⁷Der HERR ſprach aber zu Samuel / Gehorche der ſtim des volcks in allem das ſie zu dir geſagt haben / Denn ſie haben nicht dich / ſon­dern mich verworffen / das ich nicht ſol König vber ſie ſein. ⁸Sie thun dir / wie ſie jmer ge­than haben / von dem ta­ge an / da ich ſie aus Egyp­ten füret / bis auff die­ſen tag / Vnd haben mich ver­laſ­ſen / vnd andern Göttern gedienet. ⁹So ge­hor­che nu jrer ſtim.

Doch bezeuge jnen vnd verkündige jnen das Recht des Königs / der vber ſie herr­ſchen wird.

Samuel erklärt mit der Absicht, von der Idee abzuschrecken, die Rechte eines Königs gegenüber dem Volk

VND Samuel ſagt alle wort des HER­RN dem volck / das von jm einen König foddert. ¹¹Das wird des Königs Recht ſein / der vber euch herr­ſchen wird / Ewre Söne wird er ne­men zu ſei­nem wagen / vnd Reutern / die fur ſei­nem wagen her draben / ¹²Vnd zu Heubt­leu­ten vber tau­ſent / vnd vber funff­zig / vnd zu Ackerleuten / die jm ſei­nen Acker bawen / vnd zu Schnittern in ſei­ner Erndte / vnd das ſie ſei­nen Har­niſch / vnd was zu ſei­nen Wagen gehört / machen. ¹³Ewre Töchter aber wird er ne­men das ſie Apotekerin / Köchin vnd Beckerin ſeien.

¹⁴Ewre beſte Ecker vnd Wein­ber­ge vnd Olegarten wird er ne­men / vnd ſei­nen Knechten geben. ¹⁵Dazu von ewr ſaat vnd Wei­berge wird er den Zehenden ne­men / vnd ſei­nen Kemerern vnd Knechten geben. ¹⁶Vnd ew­re Knechte vnd Megde / vnd ew­re feineſte Jüng­lin­ge / vnd ew­re Eſel / wird er ne­men / vnd ſein ge­ſchefft damit ausrichten. ¹⁷Von ew­ren Herden wird er den Zehenden ne­men / vnd jr müſſet ſei­ne Knechte ſein. ¹⁸Wenn jr denn ſchrei­en wer­det zu der zeit vber ewrn König / den jr euch erwelet habt / So wird euch der HERR zu derſeelben zeit nicht erhören.

Das Volk fordert unbeeindruckt von Samuels Rede erneut einen König

¹⁹ABer das Volck wegert ſich zu gehorchen der ſtim­me Samuel / vnd ſpra­chen / Mit nichte / Son­dern es ſol ein König vber vns ſein / ²⁰das wir ſeien auch wie alle ander Hei­den / das vns vn­ſer König richte / vnd fur vns er ausziehe / wenn wir vn­ſe­re Kriege füren. ²¹Da gehorcht Samuel alle dem das das volck ſa­get / vnd ſa­gets fur den ohren des HER­RN. ²²Der HERR aber ſprach zu Samuel / Gehorche jrer ſtim / vnd mache jnen einen König. Vnd Samuel ſprach zu den Men­nern Iſ­ra­el / Gehet hin ein jg­li­cher in ſei­ne Stad.

✽