Der Prophet Hosea

Kapitel VIII.

Symbol Biblia 1545

Die Lutherbibel von 1545

 

Die Texte der Lutherbibel von 1545 in Frakturschrift

Das Alte Testament

Die Bücher der Propheten

 

Biblia
 

Die gantze Heilige Schrifft Deudsch
D. Martin Luther, Wittenberg 1545

Der Prophet Hosea

 

C. VIII.

 

Hos 8,1-14

 

Der Text in 14 Kapiteln

 

Gliederung Kapitel VIII.

 

Nr.

Textstelle

Abschnitt | Link zum Text

Kapitel VIII.

 

 

4,1 - 10,15

 

II. GEGEN PRIESTER UND KÖNIGE

 

1

8,1-14

→Israel hat das Gute verworfen

 

 🕮

Ka­pi­tel­ein­tei­lung nach der Aus­ga­be von 1545,
An­ga­be der Text­stel­le nach heu­ti­ger Zähl­wei­se.

 

 

 

 

 

Der Prophet Hoſea.

 

 

 

 

[126b]

 

 

VIII.

 

 

Israel hat das Gute verworfen

 

RVffe laut / wie eine Po­ſau­ne (vnd ſprich) g Er kompt ſchon vber das Haus des HER­RN / wie ein Adeler / Dar­umb / das ſie mei­nen Bund vbertretten / vnd von meinem Ge­ſe­tze abtrünnig wer­den / 2Werden ſie denn zu mir ſchrei­en / Du biſt mein Gott / wir ken­nen dich / Iſ­ra­el. 3Iſ­ra­el verwirfft das Gut / Dar­umb mus ſie der Feind ver­fol­gen. 4Sie machen Könige / Aber on mich / Sie ſetzen Für­ſten / Vnd ich mus nicht wi­ſſen / Aus jrem ſilber vnd gold machen ſie Götzen / das ſie ja bald ausgerottet wer­den.

 

g

(Er kompt)

Der Feind / kö­nig zu Aſ­ſy­ri­en.

 

5DEin Kalb Samaria verſtöſſet er / Mein zorn iſt vber ſie ergrimmet / Es kan nicht lange ſtehen / ſie müſſen geſtrafft wer­den. 6Denn das Kalb iſt aus Iſ­ra­el her komen / vnd ein Werckman hats gemacht / vnd kan ja kein Gott ſein / Dar­umb ſol das Kalb Samarie zupuluert wer­den. 7Denn ſie ſeen Wind / vnd wer­den Vngewitter einerndten / Ir Saat ſol nicht auffkomen / vnd jr Gewechs kein mehl geben / Vnd obs geben würde / ſollens doch Frembde freſſen.

 

 

 

(Kalb)

Götzen oder Ab­gott.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

Das iſt / Sie ſchel­tens ke­tze­rey.

8ISrael wird auffgefreſſen / Die Hei­den gehen mit jnen vmb / wie mit einem vnwer­den Gefeſs. 9Dar­umb / das ſie hinauff zum Aſſur lauf­fen / wie ein Wild in der jrre / Ephraim ſchenckt den Bulern / vnd gibt den Hei­den tribut / 10Die ſelben Hei­den wil ich nu vber ſie ſamlen / Sie ſollen der Laſt des Königs vnd der Für­ſten bald müde wer­den. 11Denn Ephraim hat der Altar viel gemacht zu ſün­di­gen / So ſollen auch die Altar jm zur ſünden geraten. 12Wenn ich jm gleich viel von meinem Ge­ſetz ſchreib / a So wirds geacht wie ein frembde lere. 13Das ſie nu viel opffern vnd Fleiſch her bringen vnd eſſens / So hat doch der HERR kein gefallen dran / Son­dern er wil jrer mi­ſſe­that ge­den­cken / vnd jre ſünde heim­ſu­chen / die ſich zu Egyp­ten keren.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Eſſens)

Wie man die opff­er zu eſſen pflegt als hei­li­ge ſpei­ſe / Gott zu dienſt.

 

14ISrael vergiſſet ſei­nes Schepffers / vnd baw­et Kirchen / So macht Juda viel feſter Stedte / Aber ich wil Fewr in ſei­ne Stedte ſchicken / welchs ſol ſei­ne Heuſer verzehren.

 

 

 

 

 
 

 

Biblia 1545

Wörterbuch zur Lutherbibel

Wörtersuche

Gesuchtes Luther-Wort eingeben:

Die Liste aller der Schlagwörter im Wörterbuch findet sich im →Register.

Hilfe

 
Biblia 1545

Namen und Abkürzungen biblischer Bücher

Luthers Verweise auf biblische Bücher

 Kürzel

 Bezeichnung in Luthers Biblia 1545

 Moderne Bibel

 Kürzel

Oſee.
Hoſee
Der Prophet Hoſea.

Biblia Vulgata:
Osee

→Zum Inhaltsverzeichnis

Der Prophet Hosea

Das Buch Hosea

 

Hos

Hos

Hos

Erläuterungen siehe →Liste der Abkürzungen und Namen biblischer Bücher

 

 

 

 

Biblia 1545

Hinweise zur Stilkunst.de-Ausgabe

Erläuterungen zum Satz und zur Typografie des Bibeltextes

Der Text aus der Luther­bi­bel ist auf un­se­ren Sei­ten in An­leh­nung an das Druck­bild des Ori­gi­nals von 1545 wie­der­ge­ge­ben.

Den Sei­ten­auf­bau, die ver­wen­de­ten Schrif­ten, die Schreib­re­geln der Frak­tur­schrift und Luthers In­ten­tio­nen, mit der Ty­po­gra­fie Le­se­hil­fen be­reit­zu­stel­len, er­läu­tert dem in­ter­es­sier­ten Le­ser un­ser Ar­ti­kel »Satz und Ty­po­gra­fie der Luther­bi­bel von 1545«.

 
 
Empfehlungen: Das könnte Sie auch interessieren
Vorrede auf die Propheten
Luthers Vorreden 1545

→Vorrede auf die Bücher der Propheten

Luther wid­met den Pro­phe­ten­bü­chern ei­ne um­fang­rei­che Vor­re­de. Die­se Bü­cher sei­en reich an Pre­dig­ten und Bei­spie­len für christ­li­ches Le­ben, und sie weis­sa­gen die An­kunft Chris­ti.

 

Sabrina

Text | Grafik | Webdesign | Layout:

©by Reiner Makohl | Stilkunst.de

SK Version 16.11.2024  

 
Biblia
1545
Hos
VIII.