Der 1. Brief des Paulus:
An die Korinther

Die Erſte Epiſtel
S. Páuli:
An die Córinther.

VI.

VERHALTEN UND GNADENGABEN IM GOTTESDIENST

XI.

112

Mahnung zum rechten Verhalten beim Gebet

ICH lobe euch / lie­ben Brüder / das jr an mich gedencket in allen ſtü­cken / vnd hal­tet die Wei­ſe / gleich wie ich euch ge­ge­ben ha­be. ³Ich laſſe euch aber wi­ſſen / Das Chri­ſtus iſt eines jg­li­chen Mannes heubt / Der Man aber iſt des Weibes heubt / Gott aber iſt Chri­ſtus heubt. ⁴Ein jg­li­cher Man / der da be­tet oder weiſ­ſa­get / vnd hat et­was auff dem Heubt / der ſchendet ſein heubt. ⁵Ein Weib aber / das da be­tet oder weiſ­ſa­get mit vnbdecktem Heubt die ſchendet jr heubt / Denn es iſt eben ſo viel / als we­re ſie beſchoren. ⁶Wil ſie ſich bedecken / ſo ſchneite man jr auch das Har abe. Nu es aber vbel ſtehet / das ein Weib verſchnitten Har habe / oder beſchoren ſey / So laſ­ſet ſie das Heubt bedecken.

⁷DEr Man aber ſol das Heubt nicht bedecken / ſintemal er iſt Got­tes bilde vnd ehre / Das Weib aber iſt des mannes ehre. ⁸Denn der Man iſt nicht vom weibe / ſon­dern das Weib iſt vom manne. ⁹Vnd der Man iſt nicht geſchaffen vmb des weibes willen / ſon­dern das Weib vmb des mannes willen. ¹⁰Da­r­umb ſol das weib eine Macht auff dem Heubt haben / vmb der Engel willen. ¹¹Doch iſt weder der Man on das Weib / noch das weib on den man / in dem HErrn. ¹²Denn wie das weib von dem manne / Al­ſo kompt auch der man durchs weib / Aber alles von Gott.

¹³RIchtet bey euch ſelbs / Obs wol ſtehet / das ein weib vnbedecket fur Gott bete. ¹⁴Oder leret euch auch nicht die Natur / das einem Man eine vnehre iſt / ſo er lange har zeuget / ¹⁵Vnd dem weibe eine ehre / ſo ſie lange har zeuget? Das har iſt jr zur decke gegeben. ¹⁶Ist aber jemand vn­ter euch / der luſt zu zancken hat / der wiſ­ſe / das wir ſol­che weiſe nicht haben / Die gemeinen Got­tes auch nicht.

Mahnung zum rechten Verhalten beim Abendmahl (1)

ICH mus aber dis befelhen / Ich kans nicht loben / das jr nicht auff beſ­ſer weiſe / ſon­dern auff erger weiſe / zu­ſa­men komet. ¹⁸Zum er­ſten / wenn jr zu­ſa­men kompt in der Ge­mei­ne / höre ich / Es ſeien Spaltung vn­ter euch / vnd zum teil gleube ichs. ¹⁹Denn es müſſen Rotten vn­ter euch ſein / Auff das die / ſo rechtſchaffen ſind / offenbar vn­ter euch wer­den. ²⁰Wenn jr nu zu­ſa­men komet / ſo helt man da nicht des HErrn Abendmal. ²¹Denn ſo man das Abendmal hal­ten ſol / nimpt ein jg­li­cher ſein eigens vor hin / Vnd einer iſt hungerig / der ander iſt truncken. ²²Habt jr aber nicht Heuſer / da jr eſſen vnd trin­cken müget? Oder verachtet jr die gemeine Got­tes / vnd be­ſche­met die ſo da nichts haben? Was ſol ich euch ſa­gen? Sol ich euch loben? Hierinnen lobe ich euch nicht.

Die Einsetzungsworte zum heiligen Abendmahl

||  Mt 26,26-29    || Mk14,22-25    ||  Lk 22,19-20

ICH habe es von dem HErrn empfangen / das ich euch gegeben habe / Denn der HErr Jhe­ſus / in der nacht da er verrhaten ward / nam er das Brot / ²⁴dancket / vnd brachs / vnd ſprach / Nemet / eſſet / das iſt mein Leib / der fur euch gebrochen wird / Solchs thut zu meinem Gedechtnis. ²⁵Deſ­ſel­bi­gen gleichen auch den Kelch / nach dem Abendmal / vnd ſprach / Die­ſer Kelch iſt das newe Teſtament in meinem Blut / Solchs thut / ſo offt jrs trin­cket / zu meinem Gedechtnis.

Mahnung zum rechten Verhalten beim Abendmahl (2)

²⁶DEnn ſo offt jr von die­ſem Brot eſſet / vnd von die­ſem Kelch trin­cket / ſolt jr des HErrn tod verkündigen / bis das er kompt. ²⁷Welcher nu vnwirdig von die­ſem Brot iſſet / oder von dem Kelch des HErrn trin­cket / der iſt ſchüldig an dem Leib vnd Blut des HErrn. ²⁸Der Menſch a prüfe aber ſich ſelbs / vnd al­ſo eſſe er von die­ſem Brot / vnd trin­cke von die­ſem Kelch. ²⁹Denn welcher vnwirdig iſſet vnd trin­cket / der iſſet vnd trin­cket im ſel­ber das Gerichte / da mit das er nicht b vn­ter­ſchei­det den Leib des HErrn.

³⁰DArumb ſind auch al­ſo viel Schwa­chen vnd Krancken vn­ter euch / vnd ein gut teil ſchlaffen. ³¹Denn ſo wir vns ſel­ber richteten / ſo würden wir nicht ge-

richtet. ³²Wenn wir aber gerichtet wer­den / ſo wer­den wir von dem HErrn gezüchtiget / Auff das wir nicht ſampt der Welt verdampt wer­den. ³³Da­r­umb / meine lie­ben Brüder / wenn jr zu­ſa­men komet zu eſſen / ſo harre einer des andern. ³⁴Hungert aber jemand / der eſſe da heimen / Auff das jr nicht zum Gerichte zu­ſa­men kompt. Das ander wil ich ordenen / wenn ich kome.

✽