Der 1. Brief des Paulus:
An die Korinther

Die Erſte Epiſtel
S. Páuli:
An die Córinther.

III.

Der Auftrag der Lehrer

VND ich / lie­ben Brüder / kund nicht mit euch reden / als mit Geiſtlichen / ſon­dern als mit Fleiſchlichen / wie mit jungen Kindern in Chri­ſto. ²Milch hab ich euch zu trin­cken gegeben / vnd nicht ſpeiſe / Denn jr kundtet noch nicht / Auch künd jr noch itzt nicht / ³die weil jr noch fleiſchlich ſeid. Denn ſintemal eiuer vnd zanck vnd zwitracht vn­ter euch ſind / Seid jr denn nicht fleiſchliche / vnd wandelt nach menſchlicher weiſe? ⁴Denn ſo einer ſa­get / Ich bin Pauliſch / Der ander aber / Ich bin Apolliſch / ſeid jr denn nicht fleiſchlich?

⁵WEr iſt nu Paulus? Wer iſt Apollo? Diener ſind ſie / durch welche jr ſeid gleubig wor­den / vnd das­ſel­bi­ge / wie der HErr einem jg­li­chen gegeben hat. ⁶Ich habe gepflantzet / Apollo hat begoſſen / Aber Gott hat das gedeien gegeben. ⁷So iſt nu weder der da pflantzet / noch der da begeuſſet et­was / ſon­dern Gott der das gedeien gibt. ⁸Der aber pflantzet / vnd der da begeuſſet / iſt einer wie der ander. Ein jg­li­cher aber wird ſei­nen Lohn emp­fa­hen / nach ſei­ner erbeit. ⁹Denn wir ſind Got­tes gehülffen / Ir ſeid Got­tes ackerwerck / vnd Got­tes gebew. ¹⁰Ich von Gttes ^*1) gnaden / die mir gegeben iſt / hab den Grund gelegt / als ein weiſer Bawmeiſter / Ein ander baw­et darauff. Ein jg­li­cher aber ſe­he zu / wie er darauff bawe.

Die Verantwortung der Lehrer (1)

¹¹EInen andern Grund kan zwar niemand legen / auſſer dem / der gelegt iſt / welcher iſt Jhe­ſus Chriſt. ¹²So aber jemand auff die­ſen Grund baw­et / * Gold / ſilber / eddelſteine / Holtz / hew / ſtoppeln / ¹³So wird eines jg­li­chen werck offenbar wer­den / Der tag wirds klar machen / Denn es wird durchs fewer offenbar wer­den / vnd welcherley eines jg­li­chen werck ſey / wird das fewr beweren. ¹⁴Wird jemands werck bleiben / das er dar auff gebawet hat / ſo wird er Lohn emp­fa­hen. ¹⁵Wird aber jemands werck verbrennen / So wird ers ſchaden leiden / Er ſelbs aber wird ſe­lig wer­den / So doch / als durchs fewer.

¹⁶WIſſet jr nicht / das jr Got­tes tempel ſeid / vnd der geiſt Got­tes in euch wonet? ¹⁷So jemand den tempel Got­tes verderbet / Den wird Gott verderben. Denn der tempel Got­tes iſt heilig / der ſeid jr. ¹⁸Niemand betriege ſich ſelbs. Welcher ſich vn­ter euch düncket Weiſe ſeig / der wer­de ein Narr in die­ſer welt / das er möge weiſe ſein. ¹⁹Denn die­ſer welt weis­heit iſt torheit bey Gott. Denn es ſtehet geſchrieben / Die Weiſen erhaſchet er in jrer klugheit. ²⁰Vnd aber mal / Der HERR weis der Weiſen gedancken / das ſie eitel ſind.²¹Da­r­umb rhüme ſie niemand eines Men­ſchen. Es iſt b alles ew­er / ²²es ſey Paulus oder Apollo / es ſey Kephas oder die Welt / es ſey das Leben oder der Tod / es ſey das gegenwertige oder das zukünfftige / alles iſt ewr / ²³Ir aber ſeid Chri­ſti / Chri­ſtus iſt aber Got­tes.

✽

*1) Druckfehler, Korrektur: Gottes