Die Sprüche Salomos
Proverbia

Die Sprücĥe Salomo.

I.

LOB DER WEISHEIT

I.

Prolog

DIs ſind die Sprüch

Salomo des kö­ni­ges Iſ­ra­el / Da­uids ſon. ²Zu ler­nen Weis­heit vnd zucht / ver­ſtand / ³klug­heit / ge­rech­tig­keit / recht vnd ſchlecht. ⁴Das die Al­bern wit­zig / vnd die Jüng­lin­ge ver­nünff­tig vnd für­ſich­tig wer­den.

⁵WEr Weiſe iſt / der höret zu vnd beſ­ſert ſich / vnd wer Verſtendig iſt / der leſſt jm raten. ⁶Das er verneme die Sprüche vnd jre deutung / die lere der Weiſen vnd jr Beyſpiel. ⁷Des HER­RN furcht iſt * anfang zu lernen / Die Ruchloſen verachten weis­heit vnd zucht.

Warnung vor den Verführern

MEin kind / Gehorche der zucht deines Vaters / vnd verlas nicht das gebot deiner Mutter. ⁹Denn ſolchs iſt ein ſchöner Schmuck deinem heubt / vnd eine Ketten an deinem halſe. ¹⁰Mein kind / Wenn dich die bö­ſen Buben locken / ſo folge nicht. ¹¹Wenn ſie ſa­gen / Gehe mit vns / wir wöl­len auff Blut lauren / vnd den Vn­ſchül­di­gen on vr­ſa­che nachſtellen / ¹²Wir wöl­len ſie lebendig verſchlingen wie die Helle / vnd die Fromen / als die hinunter in die Gru­ben faren / ¹³Wir wöl­len gros gut finden / wir wöl­len vn­ſer Heuſer mit Raube füllen / ¹⁴Woge es mit vns / Es ſol vn­ſer aller ein Beutel ſein. ¹⁵Mein kind / wandel den weg nicht mit jnen / we­re deinem Fus fur jrem Pfad. ¹⁶Denn jre Füſſe lauf­fen zum bö­ſen / vnd eilen Blut zuuergieſſen. ¹⁷Denn es iſt vergeblich / das a Netze auswerffen fur den augen der Vogel. ¹⁸Auch lauren ſie ſelbs vn­ter­nan­der auff jr Blut / vnd ſtellet einer dem andern nach dem leben. ¹⁹Al­ſo thun alle Geitzigen / das einer dem andern das Leben nimpt.

Die Sprücĥe

Die Bußpredigt der Weisheit

DIe Weisheit klagt drauſſen / vnd leſſt ſich hören auff den gaſſen. ²¹Sie rufft in der thür am thor fornen vn­ter dem Volck / Sie redet jre wort in der Stad. ²²Wie lange wolt jr Albern alber ſein / vnd die Spötter luſt zu ſpötterey haben / vnd die Ruchloſen die Lere haſſen? ²³Keret euch zu meiner ſtraf­fe. Sihe / Ich wil euch eraus ſa­gen mei­nen Geiſt / vnd euch meine wort kund thun.

²⁴WEil ich denn ruffe / Vnd jr wegert euch / Ich recke meine Hand aus / Vnd niemand achtet drauff / ²⁵vnd laſſt faren allen mei­nen Rat / vnd wöllet meiner Straffe nicht. ²⁶So wil ich auch lachen in ewrem Vnfal / vnd ew­er ſpotten / wenn da kompt das jr fürchtet. ²⁷Wenn vber euch kompt / wie ein Sturm / das jr fürchtet / vnd ew­er vnfal als ein Wetter / wenn vber euch Angſt vnd Not kompt. ²⁸Denn wer­den ſie mir ruffen / Aber ich wer­de nicht antworten / Sie wer­den mich früe ſu­chen / vnd nicht finden. ²⁹Dar­umb das ſie haſſeten die Lere / vnd wolten des HER­RN furcht nicht haben / ³⁰wolten meins Rats nicht / vnd leſterten alle meine Straffe. ³¹So ſollen ſie eſſen von den früchten jres we­ſens / vnd jres rats ſatt wer­den. ³²Das die Albern gelüſtet / töd­tet ſie / vnd der Ruchloſen glück bringt ſie vmb. ³³Wer aber mir gehorchet / wird ſicher bleiben / vnd gnug haben / vnd kein Vnglück fürchten.

✽

1) lat.: Stulti vertunt se à consiliis verbi ad carnalia etc.

dt.: »Narren [Luther: die Ruchlosen] drehen sich von den Ratschlägen des Wortes [von der Lehre] weg, hin zu den weltlichen Dingen.«