Die Apostelgeschichte
des Lukas

Das anderteil des Euangelij S. Lucas: Von der Apoſtel Geſcĥicĥte.

XXVI.

Paulus verantwortet sich vor Festus und Agrippa

AGrippas aber ſprach zu Paulo / Es iſt dir erleubet fur dich zu reden. Da verantwortet ſich Pau­lus / vnd recket die hand aus / ²Es iſt mir ſeer lieb / lie­ber kö­nig Agrip­pa / das ich mich heute fur dir verantworten ſol / alles des ich von den Jü­den beſchüldiget wer­de / ³Aller­meiſt / weil du weiſſeſt / alle Sitten vnd Fra­gen der Jü­den / Dar­umb bitte ich dich / wolteſt mich ge­dül­tig­lich hören.

ZWar mein Leben von Jugent auff / wie das von anfang vn­ter die­ſem volck zu Je­ru­ſa­lem zubracht iſt / wi­ſſen alle Jü­den / ⁵die mich vor hin gekand haben / wenn ſie wolten bezeugen / Denn ich bin ein Pha­ri­ſe­er geweſt / welche iſt die ſtrengſte Secten vn­ſers Got­tes­dienſts. ⁶Vnd nu ſtehe ich / vnd wer­de an­ge­klagt vber der hoff­nung an die Ver­heiſ­ſun­ge / ſo ge­ſche­hen iſt von Gott zu vn­ſern Ve­tern / ⁷zu welcher hoffen die zwelff Ge­ſchlecht der vn­ſern zu ko­men / mit Got­tes­dienſt tag vnd nacht emſiglich. Die­ſer hoff­nung hal­ben / wer­de ich / lie­ber kö­nig Agryp­pa / von den Jü­den be­ſchül­di­get. ⁸War­umb wird das fur vn­gleub­lich bey euch ge­rich­tet / Das Gott Tod­ten auff­er­weckt?

Paulus schildert seine Taten als Christenverfolger

ZWar ich mei­nete auch bey mir ſelbs / ich müſſte viel zu wi­der thun dem namen Jhe­ſu von Nazareth / ¹⁰Wie ich denn auch zu Je­ru­ſa­lem ge­than hab / Da ich viel Heiligen in das Ge­feng­nis ver­ſchlos / Darüber ich macht von den Ho­hen­prie­ſtern empfieng / vnd wenn ſie erwürget wur­den / halff ich das Vrteil ſprechen. ¹¹Vnd durch alle Schu­len pei­ni­get ich ſie offte / vnd zwang ſie zu leſtern / vnd war vber aus vn­ſin­nig auff ſie / Ver­fol­get ſie auch bis in die frembden Stedte.

Paulus schildert seine Bekehrung

¹²Vber wel­chem / da ich auch gen Damaſcum reiſet / mit macht vnd befelh von den Ho­hen­prie­ſtern / ¹³mitten am ta­ge / lie­ber König / ſa­he ich auff dem wege / das ein Liecht vom Hi­mel / hel­ler denn der Sonnen glantz / mich vnd die mit mir reiſeten vmbleuchtet.

¹⁴DA wir aber alle zur erden nider fielen / höret ich eine ſtim­me reden zu mir / die ſprach auff Ebre­iſch / Saul / Saul / was ver­fol­ge­ſtu mich? Es wird dir ſchweer ſein / wi­der den Stachel zu lecken. ¹⁵Ich aber ſprach / HErr / wer biſtu? Er ſprach / Ich bin Jhe­ſus den du verfolgeſt. Aber ſtehe auff / vnd trit auff deine füſſe / ¹⁶Denn dazu bin ich dir erſchienen / Das ich dich ordene zum Diener vnd Zeugen / des / das du ge­ſe­hen haſt / vnd das ich dir noch wil erſcheinen laſ­ſen / ¹⁷Vnd wil dich erretten von dem Volck / vnd von den Hei­den / vn­ter welche ich dich jtzt ſen­de / ¹⁸auff zuthun jre Augen / Das ſie ſich be­ke­ren von der Finſternis zu dem Liecht / vnd von der gewalt des Sa­tans zu Gott / Zu emp­fa­hen vergebung der ſünde / vnd das Erbe / ſampt denen / die geheiliget wer­den durch den glauben an mich.

¹⁹DAher / lie­ber kö­nig Agryppa / war ich der him­li­ſchen Erſcheinung nicht vngleubig / ²⁰ſon­dern verkündiget / zu erſt / denen zu Da­maſ­co / vnd zu Je­ru­ſa­lem vnd in alle gegend Jü­di­ſches landes / auch den Hei­den / Das ſie Buſſe the­ten / vnd ſich be­ke­reten zu Gott / vnd the­ten rechtſchaffen werck der Buſſe. ²¹Vmb des willen haben mich die Jü­den im Tempel gegriffen / Vnd vnterſtun­den mich zu töd­ten. ²²Aber durch hülffe Got­tes iſt mir gelungen / vnd ſtehe bis auff die­ſen tag / Vnd zeuge / beide dem kleinen vnd groſ­ſen / vnd ſa­ge nichts auſſer dem / das die Propheten ge­ſagt haben / das es ge­ſche­hen ſolt / vnd Mo­ſes / ²³Das Chri­ſtus ſolt leiden / vnd der Erſte ſein aus der Aufferſtehung von den Tod­ten / vnd verkündigen ein Liecht dem Volck vnd den Hei­den.

Der Eindruck der Rede auf Festus und Agrippa

DA er aber ſolchs zur Verantwortung gab / ſprach Feſtus mit lauter ſtim­me / Paule / du raſeſt / Die groſ­ſe kunſt machet dich raſend. ²⁵Er aber ſprach / Mein thewr Feſte / ich raſe nicht / ſon­dern ich rede ware vnd vernünfftige wort. ²⁶Denn der König weis ſolchs wol / zu wel­chem ich freidig rede / denn ich achte / jm ſey der keines nicht verborgen. Denn ſolchs iſt nicht im winckel ge­ſche­hen. ²⁷Gleubeſtu kö­nig Agrippa den Propheten? Ich weis das du gleubeſt. ²⁸Agrippas aber ſprach zu Paulo / Es feilet nicht viel / du vberredeſt mich / das ich ein

Der Apoſtel     C. XXVII․

Chri­ſten würde. ²⁹Paulus aber ſprach / Ich wündſchet fur Gott / es feilet an viel oder an wenig / das nicht alleine du / ſon­dern alle die mich heute hören / ſol­che würden / wie ich bin / Ausgenomen die­ſe Band.

Das Urteil des Agrippa

³⁰VND da er das ge­ſa­get / ſtund der König auff vnd der Landpfleger / vnd Bernice / vnd die mit jnen ſaſſen / ³¹vnd entwichen beſeits / redeten mit ei­n­an­der / vnd ſpra­chen / Die­ſer Menſch hat nichts ge­than / das des Todes oder der bande werd ſey. ³²Agryppas aber ſprach zu Feſto / Die­ſer Menſch het­te künden los gegeben wer­den / wenn er ſich nicht auff den Keiſer beruffen het­te.

✽