Dr. Martin Luther

Vorrede zum Buch des Propheten Zefanja

Symbol Biblia 1545

Die Lutherbibel von 1545

 

Die Texte der Lutherbibel von 1545 in Frakturschrift

Das Alte Testament

Die Bücher der Propheten

 

Biblia
 

Die gantze Heilige Schrifft Deudsch
D. Martin Luther, Wittenberg 1545

Der Prophet Zefanja

Dr. Martin Luthers Vorrede

 

 

Zum Text in drei Kapiteln

 

Gliederung in Luthers Vorrede zum Buch des Propheten Zefanja

 

Abschnitt

Überschrift | Link zum Text

1

→Über den Propheten Zefanja

2

→Inhalte und Aussagen des Buchs Zefanjias

3

→Zefanja weissagt über Juda und seine Nachbarländer

4

→Zefanja weissagt über Christus

 

 

 

 

 

D. Mart. Luth.

 

 

 

 

[144b]

 

Vórrede auff den Pro-
pheten ZephanJa.

 

 

Über den Propheten Zefanja

 

ZEphanJa iſt zur zeit

des Propheten Jeremia ge­weſt / Denn er vn­ter dem kö­ni­ge Jo­ſia ge­wei­ſſa­get hat / wie Je­re­mia / als ſein Ti­tel aus wei­ſet.

 

 

Inhalte und Aussagen des Buchs Zefanjas

 

Da­r­umb weiſſagt er auch eben daſſelbe / das Jeremias weiſſagt / nem­lich / Das Je­ru­ſa­lem vnd Juda ſolle ver­ſtö­ret / vnd das Volck weg­ge­fü­ret wer­den / vmb jr vnbusfertiges bö­ſes Leben willen.

ER nennet aber nicht den König zu Babel / der ſolche Verſtörung vnd Ge­feng­nis jnen ſolte zufügen / wie Jeremias thut / Son­dern ſchlecht hin / ſpricht er / Das Gott wolle ſolch vnglück vnd plage / vber ſie bringen / auff das er ſie ja zur Buſſe bewegen möchte. Denn dis Volck kundten alle Propheten noch nie kein mal bereden / Das Gott vber ſie erzürnet we­re / Sie trotzten jmer auff den rhum / Das ſie Got­tes volck waren vnd hieſſen. Vnd welcher pre­dig­te / Das Gott vber ſie zornig we­re / Der muſte ein falſcher Prophet ſein vnd ſterben / Denn ſie woltens nicht gleuben das Gott ſein volck ſolte ſo la­ſſen. Gleich / wie man jtzt alle die Ketzer ſchilt vnd töd­tet / ſo da leren / Das die Kirche jrre vnd ſündige / vnd Gott ſie ſtraffen wer­de.

 

 

Zefanja weissagt über Juda und seine Nachbarländer

 

Er weiſſagt aber nicht allein Juda ſolch vnglück / Son­dern auch allen vmbligenden Lendern vnd Nachbarn / Als den Phi­li­ſtern / Moab / ja auch den Moren vnd Aſſur / Denn der König zu Babel ſolte eine rute Got­tes ſein vber alle Land.

 

 

Zefanja weissagt über Christus

 

IM. iij. Cap. weiſſagt er aus der maſſen herrlich vnd klerlich / von dem frö­lichen vnd ſe­ligen Reich Chri­ſti / das in aller Welt ausgebreitet ſolt wer­den. Vnd wiewol er ein klein Prophet iſt / So redet er doch mehr von Chri­ſto / denn viel andere gro­ſſe Propheten / auch ſchier vber Jeremiam. Da mit er wi­der­umb reichlich tröſtet das Volck / Auff das ſie in der Ba­by­lo­ni­ſchen ge­feng­nis vnd vnglück / an Gott nicht verzweiuelten / als het­te

er ſie ewiglich verworffen / Son­dern gewis we­ren /
das ſie nach ſolcher ſtraffe / wi­der zu gnaden
komen / vnd den ver­hei­ſſen Heiland
Chri­ſtum mit ſei­nem herrlichen
Königreich kriegen ſolten.

 

 

❦❧

 

 
 

 

Biblia 1545

Wörterbuch zur Lutherbibel

Wörtersuche

Gesuchtes Luther-Wort eingeben:

Die Liste aller der Schlagwörter im Wörterbuch findet sich im →Register.

Hilfe

 

Biblia 1545

Hinweise zur Stilkunst.de-Ausgabe

Erläuterungen zum Satz und zur Typografie des Bibeltextes

Der Text aus der Luther­bi­bel ist auf un­se­ren Sei­ten in An­leh­nung an das Druck­bild des Ori­gi­nals von 1545 wie­der­ge­ge­ben.

Den Sei­ten­auf­bau, die ver­wen­de­ten Schrif­ten, die Schreib­re­geln der Frak­tur­schrift und Luthers In­ten­tio­nen, mit der Ty­po­gra­fie Le­se­hil­fen be­reit­zu­stel­len, er­läu­tert dem in­ter­es­sier­ten Le­ser un­ser Ar­ti­kel »Satz und Ty­po­gra­fie der Luther­bi­bel von 1545«.

 
 
Empfehlungen: Das könnte Sie auch interessieren
Vorrede auf das Alte Testament
Luthers Vorreden 1545

→Vorrede auf das Alte Testament

Luther er­klärt die Be­deu­tung des Al­ten Tes­ta­ments und der Ge­set­ze Mo­se. Die­se Schrif­ten sei­en für Chris­ten sehr nütz­lich zu le­sen, nicht zu­letzt des­halb, weil Je­sus, Pe­trus und Pau­lus mehr­fach da­raus zi­tie­ren.

Vorrede auf die Propheten
Luthers Vorreden 1545

→Vorrede auf die Bücher der Propheten

Luther wid­met den Pro­phe­ten­bü­chern ei­ne um­fang­rei­che Vor­re­de. Die­se Bü­cher sei­en reich an Pre­dig­ten und Bei­spie­len für christ­li­ches Le­ben, und sie weis­sa­gen die An­kunft Chris­ti.

 

Sabrina

Text | Grafik | Webdesign | Layout:

©by Reiner Makohl | Stilkunst.de

SK Version 03.10.2024  

 
Biblia
1545
Zef
Vorrede