Das Buch der Psalmen

Psalm LII.

Symbol Biblia 1545

Die Lutherbibel von 1545

 

Die Texte der Lutherbibel von 1545 in Frakturschrift

Das Alte Testament

Die Bücher der Dichtung

Biblia
 

Die gantze Heilige Schrifft Deudsch
D. Martin Luther, Wittenberg 1545

Der Psalter

Die Bücher der Psalmen

 

LII.

 

Ps 52,1-11

 

150 Psalmen, aufgeteilt in fünf Büchern

 

Das Urteil über Gewalttäter und Lügner

 

 

Der Psalm 52 aus Luthers Biblia 1545

Der Pſalter.

 

 

LII.

 
 
→1.Reg.21.

1Ein vnterweiſung Dauids / vor zu ſingen / 2Da Doeg der Edo­mi­ter kam / vnd ſaget Saul an / vnd ſprach / Dauid iſt in Ahimelechs haus komen.

 

 

WAs trotzeſtu denn / du Tyran / das du kanſt ſchaden thun? So doch Gottes güte noch teg­lich wehret.

(Schaden)

Das du ander vnglück zurichteſt vnd ſchaden thuſt.

4Deine Zunge trachtet nach ſchaden / Vnd ſchneit mit Lügen / wie ein ſcharff Schermeſſer.

5Du redeſt lieber Böſes denn Gutes / Vnd Falſch denn Recht / Sela.

6Du redeſt gern alles was zu verder­ben dienet / Mit falſcher Zungen.

(Gantz)

Vier Plagen erzelet er / Das er ſol kein Haus / kein gut behalten / Dazu in keiner Stad / in keinem Lande bleiben.

7Dar­umb wird dich Gott auch gantz vnd gar zerſtören / vnd zuſchlagen / Vnd aus der Hütten reiſſen / vnd aus dem Lande der Lebendigen ausrotten / Sela.

8VNd die Gerechten werdens ſehen vnd ſich fürchten / Vnd werden ſein lachen.

9Sihe / Das iſt der Man / der Gott nicht fur ſeinen Troſt hielt / Sondern verlies ſich auff ſeinen groſſen Reichthum / Vnd war mechtig ſchaden zu thun.

10ICh aber werde bleiben / wie ein grüner Olebawm / im hauſe Gottes / Verlaſſe mich auff Gottes güte jmer vnd ewiglich.

11ICh dancke dir ewiglich / Denn du kanſts wol machen / Vnd wil harren auff deinen Namen / Denn deine Heiligen haben freude dran.

 

 
Compendia Librorum

Abkürzungen biblischer Bücher

Luthers Verweise auf biblische Bücher

 Kürzel

 Bezeichnung in Luthers Biblia 1545

 Moderne Bibel

 Kürzel

1. Reg.
j. Re.
1. Sam.
1. Samu.
I. Buch Samuel.
Das Erſte Buch Samuel
Regum j.

Biblia Vulgata: Samuhel, I Regum

Das erste Buch Samuel

Das 1. Buch Samuel

 

1. Sam

1 Sam

1Sam

Erläuterungen siehe →Liste der Abkürzungen und Namen biblischer Bücher

 

 

 

 

Biblia 1545

   Hinweise zur Stilkunst.de-Ausgabe

Erläuterungen zum Satz und zur Typografie des Bibeltextes

Der Text aus der Luther­bi­bel ist auf un­se­ren Sei­ten in An­leh­nung an das Druck­bild des Ori­gi­nals von 1545 wie­der­ge­ge­ben.

Den Sei­ten­auf­bau, die ver­wen­de­ten Schrif­ten, die Schreib­re­geln der Frak­tur­schrift und Luthers In­ten­tio­nen, mit der Ty­po­gra­fie Le­se­hil­fen be­reit­zu­stel­len, er­läu­tert dem in­ter­es­sier­ten Le­ser un­ser Ar­ti­kel »Satz und Ty­po­gra­fie der Luther­bi­bel von 1545«.

 
Sabrina

Text | Grafik | Webdesign | Layout:

©by Reiner Makohl | Stilkunst.de
©by Sabrina | SABRINA CREATIVE DESIGN™

SK Version 13.11.2020  

 
Biblia
1545
Ps
52