Lesetext Mt 28,1-10

Perikopen aus der Lutherbibel von 1545

Symbol Biblia 1545

Perikopen nach der Leseordnung
der evangelischen Kirchen

Evangelium nach Matthäus

Mt 28,1-10

 

Text hören:

Sprecher: R. Makohl | Musik: ©Bluevalley, J.S. Bach
Das Verzeichnis der Hörbuch-Videos mit den Lesungen des Evangeliums finden Sie hier:
→  Video-Hörbuch

 

Biblia

 

 

 

 

Euangelium
S. Mattheus.

 

C. XXVIII.

 

 

Verse 1 - 10

Nach der Auferstehung Jesu:
Die Frauen am leeren Grab
und die Erscheinung des Auferstandenen

|| → Mk 16,1-11    || → Lk 24,1-12    || → Joh 20,1-18

→ Mar. 16.

→ Luc. 24.

→ Joh. 20.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AM abend aber des Sab­baths / wel­cher an­bricht am mor­gen des er­ſten Fei­er­ta­ges der Sab­ba­then / kam Ma­ria Mag­da­le­na / vnd die an­der Ma­ria / das Grab zu be­ſe­hen. 2Vnd ſi­he / es ge­ſchach ein gros Erd­be­ben. Denn der En­gel des HER­RN kam vom Hi­mel her ab / trat hin zu / vnd wal­tzet den Stein von der Thür / vnd ſatz­te ſich drauff / 3Vnd ſei­ne ge­ſtalt war wie der blitz / vnd ſein Kleid weis als der ſchnee. 4Die Hü­ter aber er­ſchra­cken fur furcht / vnd wur­den als we­ren ſie tod.

5ABer der En­gel ant­wor­tet / vnd ſprach zu den Wei­bern / Fürch­tet euch nicht / Ich weis / das jr Jhe­ſum den ge­creu­tzig­ten ſu­chet / 6Er iſt nicht hie / Er iſt auff­er­ſtan­den / wie er ge­ſagt hat. Kompt her / vnd ſe­het die ſtet / da der HErr ge­le­gen hat. 7Vnd ge­het ei­lend hin / vnd ſa­get es ſei­nen Jün­gern / das er auff­er­ſtan­den ſey von den Tod­ten / Vnd ſi­he / Er wird fur euch hin ge­hen in Ga­li­le­am / Da wer­det jr jn ſe­hen / ſi­he / ich habs euch ge­ſagt.

VND ſie gien­gen ei­lend zum Gra­be hin aus mit furcht vnd gro­ſſer freu­de / vnd lief­fen / das ſie es ſei­nen Jün­gern ver­kün­di­ge­ten. Vnd da ſie gien­gen ſei­nen Jün­gern zu ver­kün­di­gen / 9Si­he / da be­geg­net jnen Jhe­ſus / vnd ſprach / Seid ge­grüſ­ſet. Vnd ſie trat­ten zu jm / vnd grif­fen an ſei­ne Füſ­ſe / vnd fie­len fur jm ni­der. 10Da ſprach Jhe­ſus zu jnen / Fürch­tet euch nicht / ge­het hin / vnd ver­kün­di­get es mei­nen Brü­dern / Da ſie ge­hen in Ga­li­le­am / da­ſelbs wer­den ſie mich ſe­hen.

(Abend)

Die Schrifft ſe­het den tag an / am ver­gan­gen abend vnd des ſel­ben abends en­de / iſt der mor­gen her­nach. Al­ſo ſpricht hie S. Mat­the­us / Chri­ſtus ſey am mor­gen auff­er­ſtan­den / der des abends en­de / vnd an­bruch des er­ſten Fei­er­ta­ges war. Denn ſie ze­le­ten die ſechs ta­ge nach dem ho­hen Oſter­feſte al­le hei­lig / vnd fien­gen an / am ne­he­ſten nach dem ho­hen Oſter­feſte.

 

 

 

Gedanken zum Text

 

Evangelium nach Matthäus
Kapitel 28, Verse 1-10

Nach der Auferstehung Jesu

Die Frauen am leeren Grab
und die Erscheinung des Auferstandenen

Einleitung

Der Text Mt 28,1-10 erzählt die Ge­schich­te von den bei­den Frau­en, die am lee­ren Grab Je­su auf den En­gel tra­fen, der ihnen von der Auf­er­ste­hung Je­su be­rich­te­te.

Die beiden Frauen be­ka­men vom En­gel den Auf­trag, da­von den Jün­gern zu be­rich­ten und so als ers­te Men­schen die Fro­he Bot­schaft zu ver­kün­den.

Dies wird we­ni­ge Zei­len spä­ter wie­der­holt, dies­mal vom auf­er­stan­den Je­sus selbst. Die bei­den Frau­en tra­fen ihn auf dem Weg zu den Jün­gern.

Die erste Verkündigung der Frohen Botschaft

Die Frau­en eil­ten freu­dig zu den Jün­gern und be­rich­te­ten, ver­kün­de­ten, pre­dig­ten die Fro­he Bot­schaft von der Auf­er­ste­hung Je­su den Jün­gern.

Erstaunlich: Frau­en sind es, nicht Män­ner, die im Auf­trag ei­nes En­gels und im Auf­trag Je­su als ers­te »Ge­sand­te« (Apos­tel; Kir­chen­la­tein von grie­chisch apóstolos, eigentlich »ab­ge­sandt«; »Bo­te«) die Auf­er­ste­hung ver­kün­de­ten!

Erstaunlich: Der auf­er­stan­de­ne Je­sus zeig­te sich zu­erst den bei­den Frau­en – nicht Män­nern, nicht den Jün­gern.

Die ersten Apostel, von Je­sus ge­sandt zu den Jün­gern, um von die­sem gran­di­o­sen Er­eig­nis des lee­ren Grab­es und von den Be­ge­gnun­gen mit dem En­gel, ei­nem himm­li­schen We­sen, und dem auf­er­stan­de­nen Je­sus zu be­rich­ten, wa­ren Frau­en.

Damit lei­te­ten sie das ein, was heu­te das Chris­ten­tum ist.

Nach die­sem Be­richt nutz­te Chris­tus selbst die bei­den Frau­en Ma­ria Mag­da­le­na und die an­de­re Ma­ria (wohl die Schwes­ter der Mut­ter Je­su; die Mut­ter Je­su war zu die­ser Zeit wahr­schein­lich bei Jo­han­nes, dem Lieb­lings­jünger Je­su) als sei­ne Grund­stei­ne für sei­ne Kir­che – nicht Pe­t­rus, nicht Jo­han­nes, nicht ei­nen der an­de­ren Jün­ger.

Glücklicherweise kann­ten sie auch Pau­lus noch nicht, der ja an die Ge­mein­de in Ko­rinth schrieb: »Wie in al­len Ge­mein­den der Hei­li­gen sol­len die Frau­en schwei­gen in den Ge­mein­de­ver­samm­lun­gen; denn es ist ihnen nicht ge­stat­tet zu re­den, son­dern sie sol­len sich un­ter­ord­nen, wie auch das Ge­setz sagt.« (1Kor 14,33f.; mit »Ge­setz« ver­weist Pau­lus auf 1Mos 3,16b: »Und dein Ver­lan­gen soll nach dei­nem Mann sein, aber er soll dein Herr sein.«).

Wer weiß? Hät­ten Maria & Ma­ria die­ser (pha­ri­sä­isch-ge­set­zes­treu­en) For­de­rung des Pau­lus Fol­ge ge­leis­tet, viel­leicht wür­de es das Chris­ten­tum heu­te nicht ge­ben.

 

Mehr zu die­sen Über­le­gun­gen und über die Be­deu­tung die­ser bei­den Frau­en in der Ver­kün­di­gung fin­det sich in die­sem Ar­ti­kel:

Gedankenpause

→Die Frauen und das Christentum

Die ersten Menschen, die die Frohe Botschaft ver­kün­de­ten, waren Frauen! Ma­ri­a von Mag­da­la und ei­ne an­de­re Ma­ria. Haben Frau­en das Chris­ten­tum be­grün­det?

Gedanken über den Anfang in diesem Artikel.

 

 

Liturgiegeschichtliche Verwendung
Perikope Typ Tag
1531 - 1898  

Keine Verwendung an Sonntagen, Feiertagen und Gedenktagen

1899 - 1978  

Mt 28,1-10

2. Evangelium

→ Ostersonntag

Lutherische Kirchen
1958-1978
 

Mt 28,1-10

Reihe III

→ Ostersonntag

1979 - 2018  

Mt 28,1-10

Evangelium +
Reihe I

→ Osternacht

Mt 28,1-10

Reihe III

→ Ostersonntag

seit 2019  

Mt 28,1-10

Evangelium +
Reihe III

→ Osternacht

Mt 28,1-10

Pool

→ Ostersonntag

 

 

  Hörbuch-Video

Die Frauen am leeren Grab
und die Erscheinung des Auferstandenen. (Mt 28,1-10)

Titelbild
Hörbuch-Video zur Biblia 1545

→ Hörbuch-Video: Mt 28,1-10

Das Video zeigt den Text der Er­zäh­lung aus der Luther­bi­bel von 1545, in der vom lee­ren Grab und vom Auf­trag für Ma­ria & Ma­ria be­rich­tet wird, die Fro­he Bot­schaft zu ver­kün­den, vor­ge­le­sen von Reiner Makohl.

 

 

Empfehlungen: Das könnte Sie auch interessieren
Das Geheimnis der Auferstehung | © Geschütztes Bildmaterial
Gedankenpause

→Das Geheimnis der Auferstehung

Das Rätsel des leeren Grabes führ­te und führt zu vie­len The­sen und Spe­kula­ti­o­nen. Doch was be­deu­tet die Auf­er­ste­hung Chris­ti für uns heu­te?

Gedanken über die Auferstehung in diesem Artikel.

Gedankenpause

→Die Frauen und das Christentum

Die ersten Menschen, die die Frohe Botschaft ver­kün­de­ten, waren Frauen! Ma­ri­a von Mag­da­la und ei­ne an­de­re Ma­ria. Haben Frau­en das Chris­ten­tum be­grün­det?

Gedanken über den Anfang in diesem Artikel.

 

 

Sabrina

Text | Grafik | Webdesign | Layout:

©by Reiner Makohl | Stilkunst.de

SK Version 19.09.2024