Euangelium
S. Marcus.

C. II.

Verse 1 - 12

Die Heilung eines Gichtbrüchigen

||  Mt 9,1-8    ||  Lk 5,17-26

VBer etliche ta­ge / gieng Jheſus wi­der­umb gen Ca­per­na­um / Vnd es ward rücht­bar / das er im hau­ſe war / ²Vnd als bald ver­ſam­le­ten ſich viel / al­ſo / das ſie nicht raum hat­ten / auch hauſ­ſen fur der thür / vnd er ſagt jnen das wort.

VND es ka­men et­li­che zu jm / Die brach­ten ei­nen Gicht­brü­chi­gen / von vie­ren ge­tra­gen. ⁴Vnd da ſie nicht kund­ten bey jn ko­men / fur dem Volck / deck­ten ſie das Dach auff / da er war / vnd gru­bens auff vnd lieſ­ſen das Bet­te er­ni­der / da der Gicht­brü­chi­ge in­nen lag. ⁵Da aber Jhe­ſus jren Glau­ben ſa­he / ſprach er zu dem Gicht­brü­chi­gen / Mein ſon / dei­ne ſün­de ſind dir ver­ge­ben.

⁶ES wa­ren aber et­li­che Schrifft­ge­ler­ten / die ſaſ­ſen al­da / vnd ge­dach­ten in jrem her­tzen / ⁷Wie re­det die­ſer ſol­che Got­tes­leſ­te­rung? Wer kan ſün­de ver­ge­ben / denn al­lein Gott? ⁸Vnd Jhe­ſus er­ken­net bald in ſei­nem Geiſt / das ſie al­ſo ge­dach­ten bey ſich ſelbs / vnd ſprach zu jnen / Was ge­den­cket jr ſolchs in ew­ren her­tzen? ⁹Welchs iſt leich­ter / zu dem Gicht­brü­chi­gen zu ſa­gen / Dir ſind dei­ne ſün­de ver­ge­ben? Oder / ſte­he auff / nim dein Bet­te / vnd wan­de­le? ¹⁰Auff das jr aber wiſ­ſet / Das des men­ſchen Son macht hat / zu­uer­ge­ben die ſün­de auff Er­den / ſprach er zu dem Gicht­brü­chi­gen / ¹¹Ich ſa­ge dir / ſte­he auff / nim dein Bet­te / vnd ge­he heim. ¹²Vnd als bald ſtund er auff / nam ſein Bet­te / vnd gieng hin aus fur al­len / Al­ſo / das ſie ſich al­le ent­ſatz­ten / vnd prei­ſe­ten Gott / vnd ſpra­chen / Wir ha­ben ſolchs noch nie ge­ſe­hen.

✽