Das Evangelium nach
Matthäus

Euangelium
S. Mattheus.

XII.

DAS WIRKEN JESU IN JERUSALEM

XXI.

Der Einzug in Jerusalem

||  Mk 11,1-10    || Lk 19,29-38    ||  Joh 12,12-16

DA ſie nu na­he bey Je­ru­ſa­lem ka­men gen Beth­pha­ge / an den Ole­berg / Sand­te Jhe­ſus ſei­ne Jün­ger zwe­en / ²vnd ſprach zu jnen / Ge­het hin in den Fle­cken / der fur euch ligt / Vnd bal­de wer­det jr ei­ne Eſe­lin fin­den an­ge­bun­den / vnd ein Fül­len bey jr / Lö­ſet ſie auff / vnd fü­ret ſie zu mir. ³Vnd ſo euch je­mand et­was wird ſa­gen / ſo ſpre­chet / Der HErr be­darff jr / ſo bald wird er ſie euch la­ſſen. ⁴Das ge­ſchach aber al­les / Auff das er­fül­let wür­de / das ge­ſagt iſt durch den Pro­phe­ten / der da ſpricht / ⁵Sa­get der toch­ter Zi­on / Si­he / Dein Kö­nig kompt zu dir Senfft­mü­tig / vnd reit auff ei­nem Eſel / vnd auff ei­nem Fül­len der laſt­ba­ren Eſe­lin.

⁶DIe Jünger gien­gen hin / vnd the­ten wie jnen Jhe­ſus be­fol­hen hat­te / ⁷vnd brach­ten die Eſe­lin vnd das Fül­len / Vnd leg­ten jre Klei­der drauff / vnd ſatz­ten jn drauff. ⁸Aber viel Volcks brei­tet die Klei­der auff den weg. Die an­dern hie­ben Zwei­ge von den Bew­men / vnd ſtrew­e­ten ſie auff den weg. ⁹Das Volck aber das vor­gieng vnd nach­fol­get / ſchrey vnd ſprach / Ho­ſi­an­na dem Son Da­uid / Ge­lo­bet ſey der da kompt in dem Na­men des HER­RN / Ho­ſi­an­na in der höh.

VNd als er zu Je­ru­ſa­lem ein­zoch / er­re­get ſich die gan­tze Stad / vnd ſprach / Wer iſt der? ¹¹Das volck aber ſprach / Das iſt der Jhe­ſus der Pro­phet von Na­za­reth aus Ga­li­lea.

Die Reinigung des Tempels

||  Mk 11,15-19    ||  Lk 19,45-48    || Joh 2,13-17

VND Jhe­ſus gieng zum tem­pel Got­tes hin ein / vnd treib eraus alle Ver­keuf­fer vnd Keuf­fer im Tem­pel. Vnd ſties vmb der Wechſ­ler ti­ſche / vnd die ſtüe­le der Tau­ben­kre­mer. ¹³Vnd ſprach zu jnen / Es ſte­het ge­ſchrie­ben / Mein Haus ſol ein Bet­haus hei­ſſen / Ir aber habt ei­ne Mör­der­gru­ben draus ge­macht. ¹⁴Vnd es gien­gen zu jm Blin­den vnd Lamen im Tempel / vnd er hei­le­te ſie. ¹⁵Da aber die Ho­hen­prie­ſter vnd Schrifft­ge­ler­ten ſa­hen die Wun­der / die er thet / vnd die Kin­der im Tem­pel ſchrei­en vnd ſa­gen / Ho­ſi­an­na dem ſon Da­uid / wur­den ſie ent­rü­ſtet / ¹⁶vnd ſpra­chen zu jm / Hö­re­ſtu auch was die­ſe ſa­gen? Jhe­ſus ſprach zu jnen / Ja / Habt jr nie ge­le­ſen / Aus dem mun­de der Vn­mün­di­gen vnd Seug­lin­gen ha­ſtu Lob zu­ge­richt? ¹⁷Vnd er lies ſie da / vnd gieng zur Stad hin­aus gen Beth­ani­en / vnd bleib da­ſelbſt.

Der verdorrte Feigenbaum

||  Mk 11,12-14    ||  Mk 11,20-24

ALS er aber des mor­gens wi­der in die Stad gieng / hun­ger­te jn. ¹⁹Vnd er ſa­he ei­nen Fei­gen­bawm an dem we­ge / vnd gieng hin­zu / vnd fand nichts dran / denn al­lei­ne Blet­ter / Vnd ſprach zu jm / Nu wach­ſe auff dir hin furt ni­mer mehr kei­ne Frucht. Vnd der Fei­gen­bawm ver­dor­ret als bal­de. ²⁰Vnd da das die Jün­ger ſa­hen / ver­wun­der­ten ſie ſich / vnd ſpra­chen / Wie iſt der Fei­gen­bawm ſo bald ver­dor­ret? ²¹Jhe­ſus aber ant­wor­tet / vnd ſprach zu jnen / War­lich ich ſa­ge euch / ſo jr glau­ben habt / vnd nicht zwei­uelt / So wer­det jr nicht al­lein ſolchs mit dem Fei­gen­bawm thun / Son­dern ſo jr wer­det ſa­gen zu die­ſem Ber­ge / Heb dich auff / vnd wirff dich ins Meer / ſo wirds ge­ſche­hen. ²²Vnd al­les was jr bit­tet im Ge­bet / ſo jr gleu­bet / ſo wer­det jrs emp­fa­hen.

Die Frage nach der Vollmacht Jesu

||  Mk 11,27-33    ||  Lk 20,1-8

VND als er in den Tem­pel kam / trat­ten zu jm / als er le­ret / die Ho­hen­prie­ſter vnd die El­te­ſten im Volck / vnd ſpra­chen / Aus wa­ſer macht thuſtu das ? Vnd wer hat dir die macht ge­ge­ben? ²⁴Jhe­ſus aber ant­wor­tet / vnd

ſprach zu jnen / Ich wil euch auch ein wort fra­gen / So jr mir das ſa­get / wil ich euch ſa­gen / aus wa­ſer macht ich das thu. ²⁵Wo her war die tauf­fe Jo­han­nis ? War ſie vom Hi­mel / oder von den Men­ſchen? Da ge­dach­ten ſie bey ſich ſelbs / vnd ſpra­chen / Sa­gen wir / ſie ſey vom Hi­mel ge­we­ſen / So wird er zu vns ſa­gen / Wa­rumb gleu­bet jr jm denn nicht? ²⁶Sa­gen wir aber / ſie ſey von Men­ſchen ge­we­ſen / So müſ­ſen wir vns fur dem Volck fürch­ten / Denn ſie hiel­ten al­le Jo­han­nes fur ei­nen Pro­phe­ten. ²⁷Vnd ſie ant­wor­ten Jhe­ſu / vnd ſpra­chen / Wir wi­ſſens nicht. Da ſprach er zu jnen / So ſa­ge ich euch auch nicht / Aus wa­ſer macht ich das thu.

Das Gleichnis von den ungleichen Söhnen

WAS düncket euch aber? Es hat­te ein Man zwe­en Sö­ne / vnd gieng zu dem Er­ſten / vnd ſprach / Mein ſon / ge­he hin / vnd er­bei­te heu­te in mei­nem Wein­ber­ge. ²⁹Er ant­wor­tet aber / vnd ſprach / Ich wils nicht thun / Dar­nach rew­et es jn / vnd gieng hin. ³⁰Vnd er gieng zum an­dern / vnd ſprach gleich al­ſo. Er ant­wor­tet aber vnd ſprach / Herr / ja / Vnd gieng nicht hin. ³¹Wel­cher vn­ter den zwei­en hat des Va­ters wil­len ge­than? Sie ſpra­chen zu jm / Der er­ſte. Jhe­ſus ſprach zu jnen / War­lich ich ſa­ge euch / Die Zöl­ner vnd Hu­ren mü­gen wol * ehe ins Hi­mel­reich ko­men / denn jr. ³²Jo­han­nes kam zu euch / vnd le­ret euch den rech­ten weg / Vnd jr gleu­bet jm nicht / Aber die Zöl­ner vnd Hu­ren gleub­ten jm. Vnd ob jrs wol ſa­het / tha­tet jr den­noch nicht Buſ­ſe / das jr jm dar­nach auch ge­gleubt het­tet.

Das Gleichnis von den bösen Weingärtnern

||  Mk 12,1-12    ||  Lk 20,9-19

HOret ein an­der Gleich­nis. Es war ein Haus­va­ter / der pflan­tzet ei­nen Wein­berg / vnd fü­ret ei­nen Zaun drumb / vnd grub ei­ne Kel­ter drin­nen / vnd baw­et ei­nen Thurn / vnd thet jn den Wein­gart­nern aus / vnd zog vber land. ³⁴Da nu er bey kam die zeit der Früch­te / ſand­te er ſei­ne Knech­te zu den Wein­gart­nern / das ſie ſei­ne Früch­te emp­fien­gen. ³⁵Da na­men die Wein­gart­ner ſei­ne Knech­te / Ei­nen ſteup­ten ſie / Den an­dern töd­ten ſie / Den drit­ten ſtei­ni­ge­ten ſie. ³⁶Aber­mal ſand­te er an­de­re Knech­te / mehr denn der er­ſten wa­ren / Vnd ſie the­ten jnen gleich al­ſo.

³⁷DAr­nach ſand­te er ſei­nen Son zu jnen / vnd ſprach / Sie wer­den ſich fur mei­nem Son ſchew­en. ³⁸Da aber die Wein­gart­ner den Son ſa­hen / ſpra­chen ſie vn­ter­nan­der / Das iſt der Er­be / kompt / Laſſt vns jn töd­ten / vnd ſein Erb­gut an vns brin­gen. ³⁹Vnd ſie na­men jn / vnd ſtieſ­ſen jn zum Wein­ber­ge hin­aus / vnd töd­ten jn. ⁴⁰Wenn nu der Herr des Wein­ber­ges ko­men wird / was wird er die­ſen Wein­gart­nern thun? ⁴¹Sie ſpra­chen zu jm / Er wird die Bö­ſe­wicht vbel vmb­brin­gen / vnd ſei­nen Wein­berg an­dern Wein­gart­nern aus­thun / die jm die Früch­te zu rech­ter zeit ge­ben.

IHEſus ſprach zu jnen / Habt jr nie ge­le­ſen in der Schrifft / Der ſtein den die Baw­leu­te ver­worf­fen ha­ben / Der iſt zum Eck­ſtein wor­den. Von dem HER­RN iſt das ge­ſche­hen / Vnd es iſt wun­der­bar­lich fur vn­ſern au­gen. ⁴³Da­rumb ſa­ge ich euch / Das reich Got­tes wird von euch ge­no­men / vnd den Hei­den ge­ge­ben wer­den / die ſei­ne Früch­te brin­gen. ⁴⁴Vnd wer auff die­ſen Stein fel­let / Der wird zur­ſchel­len. Auff wel­chen aber Er fel­let / den wird er zu­mal­men. ⁴⁵Vnd da die Ho­hen­prie­ſter vnd Pha­ri­ſe­er ſei­ne Gleich­ni­ſſe hö­re­ten / ver­na­men ſie / das er von jnen re­det. ⁴⁶Vnd ſie trach­ten dar­nach / wie ſie jn grif­fen / Aber ſie furch­ten ſich fur dem volck / Denn es hielt jn fur ei­nen Pro­phe­ten.

✽